446 iL ©äffe. QJSsef. iLOrtwumg. 



cc. 6d)Wflr$ unb gel6e. 

 6* 2Dcr Crouptab Pttol. (0. icrerus. L.) 



Troupiale. Buffoii oif. Iir. 203. T. 16. pl. enh 532. (tTTart. 



VIII. 66. mit 5Mfcbtlb. T?d. de Deuxp. V. 227. T. 6. f. 3.) 



Br/föjj II. 86. n. i. T. 8. f. !. 

 Banana bird from Jamaica. Jlbin II. T. 40. Yellow and 



black pie. Catesby Caiol. app k T, 5. ©cligitianns SSößcL 



IV. T. 106* 

 Ictcric Oriole, Lathant I. 5. 424. fi. 6. (L 2, 351.) Syft. 



I. 176. n« 7. 



fctltt fcbuxtt:$ert Xuc&rt, &opf, Äefrle, tmb fcbö?Attert 

 $t&gelrt mit 2 fdnefen tt>et£ctt &m5en, uoö ubti'gens orange* 

 farbenen &<5r:petv ©er ©cfynabel ijl mc&rentfjeitö fc&rcarj, 

 am ©runbc braun, bie Siugenfreife ftnb naft unb bläulich 

 bie 2lugenfteme gel6licfy, unb bie §ü0e fcfyroarj ober &mu 



3n bem warmem &merifa, unb auf ben cari&ifcfjett 

 3>nfelji> Sin munterer SSogel, tt>eJd)er auf ben r^ebfien 

 ^weigert ber 2>dume ein walzenförmige^ berab&angenbetf 

 3ße(f baut, (£r le6t öon^nfefren unb i&ren Mareen , unb 

 pflegt man if)n in Slmerifa in ben Käufern jünt SBenilgert 

 ber ^nfeften ju galten. 



?♦ 25etv(to(!ötotl » PtfoL (0. coftototl L.'fyft* 

 Xttl.) 



Xochitotötl et Coztototl. Btitfoii oif. III. 210, (matt. Vlif, 



80. Ed. dö Deuxp. V. 036.) 

 New Spain Oriole. LitthäM I, 2» 427, n< 11* (I» 2*, |J3.> 



Syft. 1. 177. n, 1,2« 



Xtlit fd)tx>Qt$cn, unten unb am £5cbä?an$e ö^^^> 

 fcfrt#3r$ gebeerten Äocpe*, unb unterwerft! grauen glugeln* 



3u ^eufpaniett, £>ie jungen Sifgel flnb gan$ gelb, 

 bk glugeifp^en awtfgwomiitfn, @r feU ebenfaas feilt 

 Ofaf? auffangen. 



8. %>w 



