450 II. (Stoffe. <%b&tl n.Ortmung. 



S)er ©efang lommf mit bem ber ©olbbroffel oberem. £)ie 

 Sänge t>iefcö SSogelö befragt # 3o&\ 



13. ÜDtt Cbörtiae? Pirol. (O. caysnnenfk L.) 



Carouge de l'Isle de Sc. Thomas, ßwjfcm oif. III. 248. pl. 



enl. 535- ?• ' «. ' Haltet« VIII. ij6. mit «&KID. Ed. de 

 ; Deuxp. V. 277.) Britfon IL 123» n. 26. T. 9^ f. 2. 

 ifellow - winged Pye. Edward gl. T. 322« Yellow-w. O. 



Latham I. 2. 440. n* 28. Ci. 2, 362.) Syfr. I. 132. n. 29. 



tüit g<w'- fänxxitwi Sorper, gelben SlecB auf bcn 

 5%eln, fc^noar^en <2d)nabel unb runblicfjen ©cfytuanj. 



- 3u (Sa^enne unb auf ber ©f. X&om«$*3nf«l, uoit 

 8 Sott Sänge. 



14« 2)er gclb?6pfige Pirol. (0. icteröcephalus, L.) 



CoifFes jaunes. Buffm oif. IIL 217. 250. Carouge de Cayen- 

 ne. pl. enl. 243. (ffirttt. VHI. 164. mit 3I6&U&. Ed 4 

 de Deuxp. "V. 279.) Brifon II. 124. n. 27. T. 12« f. 4* 



Yellow - headed Starling. Edward gl. T. 323. SeliRtnarma 

 SSBgel. IX. T. 12. Yellow- h. Oriole. Latham I. 2. 441. 

 h. 30. (I. 2. 363.) Syft I. 183. n. 32. 



fcHü fcbtDft^e« 3Locpec f fletbc» Bopfe unö -«Sßlfe, 

 f$n>dr jUctyeu ©cfjnabel, unb braunen $ügen unb flauen» 

 3u Gapenne, 7 goß lang. 



15. &ertt7erremfd?e Pirol. (0. chryibcephalus. L.) 



Brijfon app. 3g^ T. 2. f. a'i 



Gold - headed Oriole. Latham I. 2. n, 32. (L 2. 364.) 



Syft. I. ig;, n. 50. 

 ITIetTeme SgeUrtföe. I. 14. T. 2. 

 tttit fcbti?«c?eii Kotpcc/ gofoftobento &ntctt!öpf ttnD 

 <6d?cn£e(n r und Qdben $lhgeU twö @cbn?ßn5öedreöern, 

 Oet fdtt»«t$!iebe ©ebu?««? ifc wgeu'ndct £>er ©$nabe{ 

 ijt fc&warj, bic giige ffnb fcfm>ar$6raun. 

 gn Sfmerifa, von 8 Sott Sang** 



