©pestartige Sß&gel. 16. £)er *JMrol. 453 



3u 35raftHen unb (Eapcnne, Don 11 ^oDT gange. 

 (£r üariirc 

 b) mit {chvoatsbtGunm Sorpcc unb weingelben Sfffer. 



Cafiique brun. Ornith. de Salerne 112. 

 Ltitham Syft. n, 2. 0. 



3u ©utana. 



©ein 2iufent&aft fett nalje Beim SBaffer an fertigen 

 plagen fe»n, unb feine Stimme ber öom Jpol^efjcr ähneln. 



20. 2?etr gutanifc^e PiioL (O. guianenfis. L.) 



Troupiale de la Guiane. Buffbn oiC III, 218- pl. enl. $36. 



( mal* VIII. 99. mit WH». Ed. de Deuxp. V. 268.) 



Brijfon II. 107. 11. 18. T. n. f. I. 

 Guiana Oriole. Latham I. 2. 430. n. ijj ( I. 2, 556.) Syft» 



I. 179. n. 16. 



tritt fäiwztstiäim &<5cpee von Qvauen Seöcrcanöem/ 

 grau gereiften ©cfyroanj, eotfren &mne unö ^«Ife, nebfJ 

 Beuft und 2?<utd:>e, bräunten ©cfjnabel", unb braunen 

 gu§en unb flauen. 



3u ©uiana. fLa&am Hit ifjn für baß $8äb$m Ui 

 (Eapennifd)en. €r ifl 7| 3ott lang. 



ee. ©d)n>ar$ unb braune. 

 au IDa* Qtfledtte Pirol. (O. vaäus. L. fyft» XIII.) 



Carouge de Cayenne. Buffbn pl. enl. 607. f. 1. (tTIarr. VIII. 



153. Ed. de Deuxp. V. 273.) 

 Baftard Baltimore female. Catesby car. I. T. 49. UXitCt( 



Chesnut and black Baltimore. Latham I. 2. 437. n. 24. 

 (I. 2. |6i.y O. caftaneus. Syft, I. 181. n. 2J. 



XWt febtüßt^en, am ^mterrutfen, Buckel, öc» deinen 

 Sfugeföecf* unö obem unö untern Sdwansöed'feöern, teils 

 facbenm Korpet, ber augere Svanb ber 2ten ©djmttng« 



§f 3 febecn 



