45<s ir.£(afl*e. <2ß6öel. irOrfcmmg. 



fcer ©d)rcan$ jugerunbef , faljlfurben unb weiß gemifdjt. 

 £)er 6djnabel ifi rft&licO braun, bie gilge fmb fleifcfj. 

 färben. 



£w €(>itw, 



>c. © e I b e. 



«7* SDcr gemdnc Pirol. iTf'e (Bolbamftl 3Detr 

 üxirfctovogel , Ppngppogcf. (O. Galbula. L. 

 ©djroefc ä&§. XII, 130. T. 3. f. 5.) 



X-oriot. Bufon oif. III. 25-4. T. 17. pl. enl. c5. {Wart. 

 VIII. 170. mit 2l&&t(b, Ed. de Deuxp. V. 284. T. 6. f. 4.) 



Y'ellow bird from Bengale. AIHn III. T. 19. Golden Thrufli. 

 -Edward T. ig?. Öeügmamie Q]§gef. VI. T. 8a Golden 

 Oriole. Latham I. 2. 449. n. 43. Suppl. 89« CI. 2. 369.) 

 Syft. I. 186, n. 45. 



$ti(d) 5559er. T, 3T.-ii. b. &cf[en SReflf. Suppl. 31. beijen 9fcd 

 mit jungen, djimtbeva heiler unö ©ee. T. 47. 



23ed)ftems 9?, @, £>eulfc&(. II. 478. n. 1. SDtulfming 116. 

 n. 33, * 



tTItt goldgelben, unten etwas freltem ZSotpet:, Die 

 Sugel ftn ö fcbu?ae?, vors Den Segeln Die erfreu imd letzten 

 @cbn?ungfeDecn.gan5 fäxvaxt, Die 2 - 4ten fi'nD t»eiß ge^ 

 fdmm, die übrigen «bec nuc fcpefß gcfpi^t. SJfc erf?em 

 SlugelDecFfeDetn baben beHgclbe Spitzen, unb bilden bamit 

 cinat beögefben $k& auf Den Slögefn. pon Dem ftbvoatwn 

 €>cbw.in$e fmD Die mittlem §eDembIß§ an Der Öpt^e, Die 

 ubcigcrt f«i? juc Reifte gelb, (gc&na&el unb $ua,enf?erne 

 fbb rott). 



2?ßs XPetbgen tfl ?etf?ggtön, am Q5ärjel golbgelb, un* 

 fen gvünlid) unb braun gcflrcift, bie glugel ftnb fcfyrcdrj* 

 lieft, »on ben ®d)munßfebern bie (Enöen t#ei§, t>on ben- 

 SDecffcbern gelb, fo wie <md> fcon ben cüiKtigruncn 

 ©cöroanjfebern, reelle nebjl ben untern glügel» unb 



6cf;tvanj- 



