1666 H. Cfofie. Q&tyel. v. Ottmung. 



Ceylon Ptail. Laiham III. i. «34. n. 10. (III. 1. acfi.) 

 Sylt. II. 758. n. 1©. 



tritt rotbraunen, unten tStbUdb wtfo braun gcnebeitc» 

 Körper, mit SunKelbratmen Kopfe, ertfern fdin>ar*en 

 Bcbtoungfeocrn, langen Scbottwe, unb rotten Schnabel 

 unb §u§cn. 



21. ÜDer btffculidje 2\atfe. (R. coerulefcens. L. fyft. 

 XIII.) 



Blue-necked Rail. Latham III. 1. 254. n. 9. (III. I. 205.) 

 Sylt. II. 758. n. 9. 



iTJtt totbtieb braunen , unten büttlicben Körper, mit 

 Mäßen Alfter, uno fdbeoatsen (ßuerftreifen an oen leiten. 

 ©c^nabel unb güße flnb rotfj. 



'Slm @ap, 8 3oH Tattg. 



d. Öiittnbtaixntt 



32* 2)«: cayenntfe^e Äaüe. (R, cayennenräs. L* 

 fyft. XIIL) 



Kiolo. Bufon öif. VIII. 164. ( Rslle deCnyenne. pl. enl. 36g, 



(Ed. de Deuxp. XV. 204.) 

 Cayeiine Piail. Latham III. i. 238. n. 19» (III. 1. 2c8.) 

 " Syft. II. 760. n. 21. 



tHtt oliücnbraunen , unten orangefarbenen Körper, 

 mit fcfrroarjlteber 2Mnöe unter Den 3ugcn / orangefarbenen 

 ©d?eitel, fdvxxwm Gcbroun^feoem / tr>d$licben '2lfterv 

 braunen ©djnabel unb rifyUdjbraunen gufjen. 



SSon 8 Sott Sänge, 



(£f sanier * 



b) mit ounfelbraunen Korper, rotbraunen Sdjettef, 

 &eH orangefarbenen Kinn unü 2tfter, blaugrauen Btrdf 



untev 



