©umpfbosel. 6% 3>ie (Schnepfe. 15*7 



4. j>te noröifcte 23racbfd?nepfe. (S. borealis. 

 Förßtr phil. Trans. LXIJ. 411.) 



Efkimaux Curle-w. Pennant Arct. Zool. II. 461. T. 19. £a- 

 *ft<int III. 1. 1:6. n. 8- (IH. i. 99») Numenius borealis- 

 Syft. H. 7". 0« 9« 



ttXtt DunEefbraunen Torfen, t>on belfgraoen SeD'*» 

 dwDern, beatmen Slugdri, rccnlen ©dwfterr öer großen 

 ©dwungfeDcrn / von denen die t'urjcm nebff den fr'fetnem 

 SlagelDed'federn gtau eingefaßt ft'nD, Die unteen roßfatbe* 

 nen SlugelöedfeDern ft'nö mit braunen Rinden Durd?3cgcn, 

 Die 5eDern Des braunen, ^ursets fj'nD tr»eif?h'db eingefaßt 

 unD gefledt; Der fc*ur3C braune Scbuj«r*3 ift mit we'^lv 

 eben Äanöern Durd}?ogen, Der beUbratrne Äopf brau« 

 geflricbelt, Die DunHef braune- ©tien beligefleeft, *$ate, 

 Ärufl, Baud?, Alfter unD <3d?enEel ftnö bellgelblidb , nnD 

 jene beiDen braungefJreift, leitete braungefteeft, die leiten 

 twter t>en Segeln orangefarben mit braunen (üuerbioDen. 

 £)er fcfetparjlidje Dünne ©cfcnabel ifl am ©runbe be$ un* 

 tern ßieferä orangefarben, oie ftufje ftno blaulicfc fc&röarj. 



«Son 13 3off ?ange. 3m (Sommer ftnbet fte ftety in 

 großen ©djaaren ju J?ubfon$ba» , unb jie&t im Dftobec 

 nad) Sfteufcbottlanb. eie bat eine jtfc&enbe Stimme, Übt 

 t>on Staufcfjbeeren (Empenum nigrum) unb legt 4 €ier, 

 3&r gleif^? ifl fett unb fe^t* angenehm. 



bb. eigentlich S5 raune. 



5* 3Die bcafilianifcfee 25cacfefd)iicpfe. (S. Guarau- 

 na. L.) 



Guarauna. Bufon oif. VIII. 44. ( Ed. de Deuxp. XV. $7.) 

 Brafiliaii WhimbreL Latham III. l. I2J. n. 7. (III. 1,99.} 

 Numenius Guarauna. Syft. II. 712. n. 8. 



tTJtt braunen, gr&nglSnscnDen Äorper, Der &üd?en 

 vmb Die untern C^eile ftnD bellbraun, dk ^als * nnD Äopfs 



(Seeee 4 fsDern 



