©umpfWse!. 69. ©ie ©djnepfe. 1551 



STTtt graubraunen, fd)u?ar?gep*ec£ten &opf, -^«l* 

 un& @<$ultem, weisen &ütfen unb Zxiud), bie 3lü* 

 gelbecf « unb @d)t»ungfebern f?TiO braun , oie stedtertt 

 t>on legtem f?aben treibe Ranber, öie Gdprsansfebertt 

 unb ber Äursel finb a?ei# unb fd^t»«r50c(lcid>elt f Die 

 2uaenbinbe unb ci" &ecE über öen Äugen ift weiß, 

 ©djnabel unb §ü§e fmb braun, ber fefjr lange |>inter$e&e 

 tfe&fc fjctf) eben. 



3u Sftcunorf am SReere, fton tec ©rtfge ber gemeinen. 



43. Cte pyrenatfebe Gcfcmpfe. (S. rufipes. Lapei- 

 rottfe in ben neuen <8d)tt>eb. TLbfyanbl III. 107.) 



Latham Syn. (III. i. 130« n. 39.) 



iTItt braungrauen, umm weißen &orpec, ober« 

 braunen; roeißeingefft^ten 5lugelbe££fcbem, öie 25 

 €>d)nntngfebern l>«ben äußere braune und innere wt ißs 

 Hd?e Halmen, unb öts erfte ifl ß?ei^c^cfd?aftet. ?Die 



orang?$rauen Bd)n?an3feöern .fmb wti$ eingefaßt, bte 

 2 mittlem ftttb langer unb jugerunbet unb einfarbig. 

 £>cr f#»arjc ©djnabel ift befrad)t(id) jurutfaefrummf, 

 unb am ©runbe Uß unfern $ieferg |innoberrot(j. ®U 

 gu§e fmb and) $mno&errot[>. 



SJuf ben SjJnrenaen unb im fubücften granfreieft. 



dd. SÄot ^braune. 



44. IDk Rcbbütyn 9 Sdjhepfe. (S. maderafpatana* 

 L. fyft. XIII.) 



Becafline de Madras. Bnffon oif. VII. 496. (Ed. de Deuxp. 



XIV. 226.) 



Madras Snipe. latham III. i, 141. n. 10. (III. I. 115.) 

 Syft. II. 717. n. 12. 



iHit orangebraunen, f<$t»ar3lid> gefleckten, unten 

 vcci jf en &6rper, Öer <3treif aber ben £5d;eitel unb beibe 



aif 



