©untpfb&scl* 70. ©er ©tranfctöufer. 1581 



Vanneau arme" du Senegal. Buffon oif. VIII. 62. pl. enl. 362. 



(Ed. de Deuxp. XV. 80.) Brijfon V. in. n. 6. T. 10. f. 2» 



Senegal Sandpiper. Latham III- 1. 166. n. g. (III. 137. n.8.) 



tHit flcftubtatmen / unten bellet» Körper, f&mujtg 

 rue^cn hintern Conl Des Bßucbes/ unö obern unD untern 

 &ä>xx>ctn$>eä{ct>em , fdwarsen, unternxrts mehr oöer roe» 

 nffleptpet^sn «SdnxmngfeDern , febroarien «Sporn am ,jIuj 

 geibuge, pbo?jn:3cn am <3mndc fcbmtwg tr»ei$en Sdwame, 

 mit bell orangefarbenen Seöerfpitsen, reei^er Stirn, Tcbroac« 

 3en &inne «nö $*%; unö geibltd)grfrnen , an öec Spinae 

 fdicoac'Ten Sdjhabcl, Dcffen obere *5«ut/ öie ©nrn, md)£ 

 ober bic "Hugen, beöedr. 



3u ©«negai, einen §u§ fang, (fr foll tmrd; fein@e* 

 fd)rei alle SSegel auffeijretfen. 



35. iDcv gemeine Qtranölaufeu, (T. hypoleucos, L.) 



Guignette. Buffon oif. VII. 540. Petite Alouecre de Mer. 



pl. enl. 85C (Ed. de Deuxp. XIV." 28».) ßnJfonV. 183. 



T. 16. f. 2. 

 Common Sandpiper. Latham III. 1. 178. n. 23. (III. 1. 



148.) Sylt. II. 734- »• 2 8. 

 35ed>jtem'e % ®. ©eutfc&L III. 168. n. 9. T. ,8. 91. ©. bei 



£nn* unö 2iu6ianbct>. I. 1. 432- n. 6. 



fcHit graubraunen, fdiro^nlid) und Kotfgcib gewellten, 

 unten u?ei$lidxn B.orper, vcä$m 2tugenlieöetn unö Strid? 

 tiber die 2tngen, beilgtauec Xeble unö ÜorDerbals, unö 

 roeißen Hangenftreif über öie öunHelbratwe 33rnf?; von Den 

 Dunkelbraunen ©cbu?«ngfeDern baben öie weitem an Dee 

 innecn Sabnc einen großen voeifien $kd , die 4 festem lan« 

 gern Sdmkerftöem find am 7\ande fcbrcwsltcb und coft* 

 braun getüpfelt und öie mittlem roeißgef birst Von De» 

 Sluge(Ded'feö€rn ftnö'öis. erftern rseißgefteeft und Die großen 

 «?eif?gefpiw/ bie untern fcunfelgrau unb rceißgeflccr'f. 2>is 

 3 äußern ^eöern Des .Keilförmigen Sd-itwanxes fmö weift 

 mit öunt'elbraunenÄinDen, t>ie folgen.be ijt grau »nb roeig* 



