/ . 



~ ©umpfbögef. 76. ©a$ Stteerfjuijtt. 1^9 



Ütvri, weißen ©cblafe», von Den großem Ä'lugclöetffcöem 

 fuib öie n«d?^n am Ädrper ruetß, öte ubctgen nebtf beit 

 tleinetn ftnD öuofefgcau uo& braungefled?? , unö gegen die 

 ©pitjen rotbgef4umt/ Öte (5d>u>ungfeöem flfnö fcba>ßt:5, 

 öec orangebtßime <3eba?an$ b«t fdmxn^e Sieden, unb ber 

 gelbe ©c&nabel eine fdjtbarje ©pi&e, bte guge fmb &eu"gelb, 



3n Seutfc&lanb, bon 12—14 3<>tt Sauge. 



8. JDae getüpfelte Hleer&ubn. (G, maculata. I«.. 



fAflw» Syft. IL 772. n. 20.) 



Fulica maeulata. L. fyft. XIII. 



Britfon V. ?36. n. 7. 



Speclded Gallinule. Latham III. I. 266. n. 19. (III. 1. 255.) 



23ed)tfefn'0 2R. ©. SeutftyC III. 148. n. 3. 



v 



Xtlit orangefarbenen , unten nebff ber 35ruf? braunen 

 Xdtpee, gelber Ötirn, rt>et£en Schlafen, Sebie unb Vov 

 üetbals, fcbt»rtC5 «»5 roeißgefleefren Stögefn, btaunen 

 &cbrx><m$e, mit n?ei6gefptt$ten 2 nwtelffcn fdwatsen 5^ 

 öern. ©er ©djnabel iji gelb , bic §uj$e ftnb grau. 



3n fumpftqen ©egenben £euffd)lanb£, bon 11 3off 

 Sänge. Becbfiem &älf e$ für ein junges bem gruufugi* 

 gen. (n. 14O 



E. 9to$e* 



9. IDas votfre *TJeevbui>n. (G. purpurea; larta**» 



Syft. II. 769. n. ii.) 



Fulica purpurea. L. fyft. XIII. 



Acintli. Buffou oif. VIII. sog. ( Ed. de Deusp. XV. 262.) 



Crowing Gallinule. Latham III. I. 257. n. 9. CHI. 1, 336.) 



fctltt rotben Xdrpet- , t>on untermengten weißen S& 

 Sem, grünlich gelben gujjen unb orangefarbenen klugen» 

 Jörnen. 



