1710 II. €f«fe\ 956ge!. VLßrtnung. 



grone £inöe ?um ^intcrtopf, uttter Den 2(ugen befindet 

 ftcb cttt n?eißlieber £>rreif , öer r>oröere »Salö citri) öie 2>rt:ft 

 ft'nö fd)tx>at$ gefledV, öie «SfucjelöcctYeöern ftnö braun , öer 

 ©piegel auf Den Slögeln grün , nnö öer bogenförmige Sied! 

 mif öen ©ebuftern u>d#. £?ie gü§e ftnb bunfelbraun. 

 5Das XPeibgen ifl rolltet) grau6raun unb fd)tv>arj geflccf t. 



^n 21merifa, t>on Carolina an big £ubfonö&an, an 

 walbigcn ©umpfen. 6ie legt 5 — 7 <£ier. 



40. IDte btintfct)nabJige ßrnte* (A, poekilorhyncha, 

 Indian Zool. 23. T. 13. f. 1.) 



Spotted - billed Duck. Latham III. 2. 487. n. 40. (III. 4. 



422.) Syft. II. 487. n. 40. " 

 Le Canard ä bec'tache. Boiinaterre 144. n. 49. PI. 34. f. 2. 



VHtt fdrtwarsen &orper, öie Bad'en nebjt einem Sbet'fe 

 öer Äeble fi'nö grau, öie ?tagenbinöe tfi fdnvar;, öie $&' 

 gel traben einen grünen, obecu>erts vdäftm ^Spiegel, a>eld?et 

 tincen ir>ei8 unb fcbi»ar$ eingefaßt, öie vettern ©ebroung* 

 feöern finö rpeiß , öer 3lfrer tft fcbiöacx; Öie$eöern aber* 

 ^baupt baben graue, ^anöer. SDet lange fdjmar^e, an ber 

 <5pi§c ttjctßc @d)nabel Jjaf auf jcbet* igelte be£ ®runbe$ 

 «inen rotten glecf. ©ie §u0e finb orangefarben. 



£aujüa, jugenlon, unb in Djlinbicn. 



bb* Unten graue ofjne ©pjeget* 



41» iDfe ticufcelanöifd?e üfnte. (A. novae Seelan- 

 diae. L. fyft. XIII.) 



New - Zealand Duck. Latham. III. '4. $4$. n. 80. (III. fi. 



467.) Sylt. II. 87". n- 9^ 

 Le Canard de la nouvelle Zelande. HohnaMrire *33. h. 24. 



fcHü fdwarsen, gr&n gl4n*enöen, unten gradkbett 

 Äö'rper , B.opf ttnö ^afs baben einen rotten ©lans > öie 

 €>cbu>ung feöern |utö grau, unb aber öte $&ä'Krit gebt eme 



t*?e$e 



