AVERTISSEMENT, xxiij 

 taise et latine des Genres et des Espèces. Ces 

 Tables présentent non-seulement l'indication 

 des pages où sont décrits les genres , mais 

 encore le nombre des espèces contenues dans 

 chaque Genre. On peut d'autant plus comp- 

 ter sur leur exactitude , qu'elles ont été véri- 

 fiées avec l'attention la plus scrupuleuse. 



Je préviens que voulant donner à ce Traité 

 élémentaire non-seulement la clarté , Tordre 

 et la méthode sans lesquels il n'aurait aucun 

 mérite , mais encore la pureté et la simpli- 

 cité de diction ou de langage, si nécessaires 

 pour en rendre la lecture agréable , je n'ai 

 employé que des noms français connus de 

 tout le monde. J'ai sévèrement rejeté tous 

 ces mots de création nouvelle et barbare dont 

 fourmillent aujourd'hui ,. sans aucune néces- 

 sité , les nouveaux ouvrages d'Histoire natu- 

 relle. 



Le Traité élémentaire que je publie au- 

 jourd'hui est le fruit de plusieurs années 

 d'études et d'observations. Différent des 

 autres ouvrages de ce genre , en général trop 

 laconiques et trop substantiels , il est entiè- 

 rement consacré à l'Ornithologie. Persuadé 

 que la vraie méthode de faire de bons ou- 

 vrages en histoire naturelle , est de publier 

 des traités sur chacune des parties qui la 



b iy 



