iv 9B o r c e & e* 



6em gegenwärtigen 55ar.be/ raeldjer bte <Baugt£iere be« 

 triff/ folge id) in tier (Einfettung berfefben, tmSBefenf« 

 fielen ber 95]etf>obe bes £rn. jjofr. 03 1 u m e n b a d? $« 

 SDa bie totere tiefet* ©äffe in j^rer unmittelbaren Be* 

 nu|ung für ben Sftenfdjen ofmflreifig bie nndjfigjlen ftnb, 

 fo fcafce id) rjier alle gegenwärtig ■fce&mnfe ?(rten, einige 

 nodj jweifel^afte ausgenommen, abgefjanbelt, tnbem 

 oft mehrere Zvtm in ber Benutzung unb ifytm ©djaben 

 ■«beveinfornmen, unb reo and) fofdje nod) nld)t benimmt; 

 waren, bod) oft mut§majjlid) pnb, unb bie 2w-.efge fcte? 

 (er "Hrten, außer bem SToigen, ben fte ^u einer beffern 

 fBergleidjung ber übrigen feijlsf, in ber gofge eine ge= 

 mauere Beobachtung biefer $rjtere »cranlajfen r\mn. 

 3« 2lnfef)ung ber teutfe^en Benennungen ber 2(rfen 

 fanb id) bte ©midjtung notfng/ fl'e bem ©attung^na- 

 men anppaffen, wo&urdj fid) (ridjter bte lietytii&jfalt 

 ergiebt, als burd) bie geroormüdjen tarnen mancher 

 %vUn f iDeidje auf feine ©attung fd)Üepen laffen. Um 

 injmifdjen hierin fonfequenf 511 »erfahren, "mußten audj 

 t>ie (angft bekannten unb gemeinfien Benennungen auf 

 tiefe £Beife gednbert werben, roefdjeö hü gehöriger (Er* 

 wagung ber ^loth rcenbtgfett nid?t anffaiienb feon fanm 

 Bei ben litten pib nur bie x>or$ügüd}Pen Befcfyretbun» 



gen 



