2i2 I. CfoJK* @äug_tl)i«*e. vi. OvDn; 



too in (jurcji>a bie £)olianbe i unb @najänber ben fthvffttn 

 #anbel mit ttynen treiben. SDie Otuflfen Dcrfaüf.n äueb 

 tiefe an bie Sijinefen. SMtiö bcnBcfcn:ä:i3en ber ftaningen 

 unb anberet' Spiere fonnen «bttgen^ bie ber |)ccmeltnc 

 äismlicb nat^emaebt werben. 



£)iefe$ $&ier foö, naefc portto jDpiDan, bic SBarert bat 

 bureb t&Dfen, boß cöi^nen in Die Dfyren frieebt, unb fö 

 euer/ bie febtefenben Slbfer, laß es biefen fid? auf ben 

 jKutfen fe£t> ben $o<ic! mit fieb fortfließen lä£t, unb fo 

 .(angenagt,- biö cc fi4> berofutet. 



Pallas Steife Hl. 140- ponwppi&an'*R.@. won ftof wegen« 



" ,13» CeV WitftU ftl&VbtV. (M. vulgaris L.-) 

 Xiaci) fcec ©ommerf^rbe. (M. vulg. aeftiua.) 



Belette. BufonVll. 225. T. 29. f. I. * (tTTatfc IY. rgtf, 

 T. 66. Ed. de Deuxp. IT. T. g. f. 2.) 



*>. 6d>rebev Hl. 498. $W 138« 



3ü6tng«r fuw Spiere T. 89. ttulfce f. 30, 



£Z«ei) öct Winterfarbe. (M. vulg. niualis.) 



3tn ©ommer tyät 6a& $eli «ine rott?Jic|> braune 

 ^ärbe ,• tinten am £dbe ifl ee tvtifi. "3n notDrfdjcn , 

 <Beaenöcri ün'6 öar)es riidpt in (teutfdjlanö / rpirö im 

 VOxmit Da» gattie $ell weit}, und $k &dyvcxMtfpiti,z 

 fyai faß gac feine fdj8?at5ett ^aare. Uebnaxrts ijt Des 

 Öd)uv *?3t'ür5cr/ fo wie &u&) &ae 0>iei an (ßrogcöem 1 

 »oVigen n:d)t bäfommtv 



de finbet ftcb in £en taf tefkeri imb gemäßigtem $& 

 genben fco« (juvopa unb $|"icn, unb aud) in $cutfcblanb 

 5 cmlieb l^aufilg, n>o er einen aljnliiften Ülüfent&alt rote f«$ 

 nee bat, unb faft eb'tn bie 0?abrung fud)t, be&nberS abec 

 ben kaufen unb Ratten ftarf nacbgeljt, $u beren 33er* 

 ttlgung er feljr nugbar tük in &amtf$atfa gjg gebrauchen 

 ijt £onia. fttgt er nid;t. 2)ie jungen tragt bie SÄutter 

 oft im SDiaule (jetum, §Racb paila» fängt man i&n fef;c 



(>aüft$ 



