9{aubt)0öeL 2. J^et 2it)Ier. 159 



87. 2)cr C(cflreifte 2iMcr. (F. lineatus. L. fyft.XlII.) 



Barred -breafted Buzzard. Latham I. i. 56, n. 36. (I. i. 51.) 

 Sylt. I. 27. n. 59. 



iTItt öunHelbcaunen obern Cbcifen t?ort ro(?brötmert 

 §f öei;r4nöcm / fetterer ^(l)k, töet^emgefaf^ten großem 

 Slugelöed'fcöccn, fcferofttKn flrc^en ©d^rDimgfeöcm/ tuddje 

 «tt öen «u^ern Sß^n^n am 2\ß»de wei^ge^ecft ftnb, am 

 ©runbc aber einfarbig, öie bunfelfcraimen ©cbroßn^feöem 

 ^aben 2 fcbmu^t'flwei^e (Buerficetfen , unb finb fc^mujlg« 

 «>ei§ gefpi^t. -»oßls unöÄcufi finb bvßiantotb, mit fcbroartf 

 ?e« Seöecfdjßfte», unb let^tece nebf? bem Bßucbe iff mü un* 

 tecbrocbencn roejf^ß« unö ^eUvcflfacbewen Streifen ?>md)i. 

 ?ogeri. Bd)enfei unb 33urjcl ftnb fcfjmu^ignjeig, unb Ic§. 

 tercr if? 6raunge|?reiff. Set©c()nabeC if! blau, bic (Warfen 

 fiu0e gnb ^eUgclb. 



^n 3^orbamcrifa, uon 20 gott Sänge. 



88. ^ei' tPcfpenaölei'. tUcfpenfalfc. (F. apivo- 

 ras. Li.) 



Bondree. Bnfon oif. T. 2o!?. pl. enl. n. 420. (Jtlßrt. IF. 7. 



T. aj. Ed. de Deuxp. I. 2ij,) 

 Honey Buzzard. Alhin I. T. 2. Latham I. i. 52, n, 3g. 



(I. I. n. 47.) Syft. I. 25. n. 52. 

 2$e*flcin0 g(. ©. ZTeutfc^l. H. 263. n. 10. SOiuffecung. 70. 



n. 18. 



VCiit öunHelbManctt, nnten tbet^en m &ie dJuere öu«« 

 fc'elbtöungefledten Kdcpec , roei^ec Äe(>le uriQ Stufl , jene 

 mit l^nglicbett, öiefe mit bctjformtgen öunfc'elbwimcn $kdm, 

 grftuec Sticw/ ©cbettel unöBßcfen, graubraune«/ fdnt>fii:5 

 gefpit^ten imö wei^eingef«^tCii0d)rDungfeDern, öieöcferortn?- 

 feöccn finb bis 5111; ttJtttc öec fcbma^len 5ßt>ne brßon, mit 

 fd)tt?ßC5brrtuncn (üuerbtnöen, unö eine« breite« braunen, 

 mit öunb'elbrauite« (Üuerb^nöern burc()j03en?n ©ireif gc 

 jcic^net/ gegen öös ^»öe fcbo?ar5/ unö rpeitfgefpitst, auf 



bcr 



