170 n.S(afie. Q^ogel. i. Dtbnung. 



tritt Qtaubvaunm, unten voeif.en mit t>vinMbt<tümn 

 idiitecbtnöen öiicci)5ogerjcn Kdcpec, öunEcIbcauncn @d)ctte! 

 nnö ■^tmecHopf , iraf^ltdbec ©ti'm, fd^wac^en ^tceif vom 

 Urttcrirtefet; bis an öte tHtttc öcs ^«Ifes, bunfclgrau&rau« 

 flen 53ür^el, toei^ec Ke^Ie, ^ah u»t> Bcufr, bctöe Iet5tem 

 mit cunöett öimb'elbr«imen Sleiäe» befegt, roröern öunb'd^ 

 btaimcn , hmtctn ßraubcaunen ödbiruKgfc&ecn , Welche ßrt 

 öe« trtrtern ^ahntn h^^tothhtaun eingefaßt. JDec graa* 

 traunc öd^roßn? i(i mit cotblidjgcßu^n 2^v|Röa« buri^* 

 jogen, öie fcl)tvarjnd)en untecn ^lögelöcdfeDscn fiiib mit 

 cicunöcn beüfKiben S^^täm befegt. ©er furjc jlarfe ®d)nai» 

 tel ifl bidiilid), unb öec Sß^n n«be bei öec öpt^e pft^t ttt 

 eine Üertiefuwg ßm unter» Siefec. Söa^Ö^aut unb gu§e 

 ftnb 9el5 , bie Älauen ^ornbraun. 



^r if? I ^u§ 7i 3on lang, bofJ SSeibgen aber großer, 

 unb ble^ auf bcm Üludcn fc^roör^gejlrcift, öuf bunfel* 

 flauen ©runbc. 



5m er|!cn '^a^n ffnb bie ?i)ianttgcn bunfelgröu mit 

 rot^braunen geberranbern, unten xqÜ)M) unb id)X\iOit\' 

 gejfreift, mit bunfclp.rauen 0?acfen, fd)n)arjblauen rot^- 

 Ijraun eingefagten gluaelbecffebcrn, fci)n?dd)ern rot^brou* 

 neu 53inben übet bem ©d)n?an«e, ^t^tlhtt fdjivarjge* 

 ffridjeltcf 5^e^Ie unb 53ruf!, unb untern ^ettertr bidjfcc 

 gefprcnfelten glugelbecffebern. 



©ie einjährigen SSeibgen ftnb fc^njarjMau, amÜ^acFen 

 etwa^ braun gefledf, bie obernSc&wanjbedfebern fc&Epdri* 

 lid) , unb rot^Ucö eingefaßt, bie legfern langem mit rot^* 

 fcraunen S5inben. ©ie SSaden finb fd)roarjblau, ber ©treif 

 t>om Untcrfiefer ijl fd)n?arj, W gelbe ^z\)k fd)n)arjge« 

 f!rid)clf, .f?alö, 53rufl unb S5aud) fmb orangefarben, unb 

 mit fd)njarjen giecfen mitten auf ben gebern, ber Slffer 

 tfl ^eögclb unb bunfelbraun gebdnbert, hiz fd)n>arjblauen 

 ©cötvungfebcrn ftnb ^eftgelb scfpig^ unb ^aben öuf ber 



innern 



