ttti't btaixncn Sdtrpcc üon ot;öngefrtrbC!jett S^öcrcS«^ 

 &ci;n, einfarbig ^raunen ^itifern Sf)cir beö Svücfenö unt) 

 SBur^clö, t>cUbt:rtt»nen untern ccbcilcn, unb , braunen tioctg 

 gejlerften ©d)enfeln. iDet braune @d7t»an? ifl beRcc ge* 

 flreift unb flefptt^t. ©cr^c^nabcl i(l braun, on ber©pi^e 

 fe!)n)ar|, bie 9?afen!od()er unb S5a(fen orangefarben, unb 

 bk orangefarbenen braun gen^dlfteu gufe fmb bii an bie 

 3e^cn befüebert. 



Stt a^eufeelanb, uon II 3ott Sdnge. 



31. 2)ie 5wei'geule. 2)ö6 f leine Bäiii^gm. (S, 



pafferina. L.) 



Cheveche ou petite Chöuette. Bnffan oif. I. 377. T. 28. pl. 



enl. n. 439- (UIrttt. III. 88. T. 71. Ed. de Deuxp. II. 139.V 



T. 9. f. 2O 

 Little O. Jlbin II. T. 12. --Edward 59. T. 228. BcliQtnAnns 



5559er. VII. T. 9. Lathdm I. 1. 150. n. 40. (I. i. 138O Syfti 



1. 6j. n. 46. 



5vifd7 556gel. T. i©o. ein atte^ SEßilnnsen. 

 :SecI)flcmß 5?. ®. 2)eutfcl)(. II. 367- n. 6. IV. 828. Wlnfltt 

 fung. 87. n. 39. 



^ie^er gebort ou(^ 



S. Tengmalmi. L. fyft. XIII. 



Zemmalm fn tcn neuen ©^roeli. 215^. IV. 4f. 



Latham Syft. I. 64. n. 42. 



23ed)ftcin0 äln^ong SU il«t^«m. I. 688. 



tnit ^eöbcßimen Äocpec, t>ort gco^cn toet^en tcfiii 

 frttben eingefaf^ten SJecEcn, welche auf bem Ü^acfen unb 

 ten ginge jbcctfebern am bic^tejTen fielen, vod^cn :B,inm, 

 roflfarben unb hellbraun öemifcbten @eitcn biß ^alfiß unt> 

 fd^mablen 0uerf!reif ein fol(^en, xx>ä^cv öun^elbMun ge^ 

 f\cdKv JS>ma rbcÜtSthUdKtt JÖaudb , Slfterunb befüebcrten 

 §ü§en, crjlerer mit bunfelbrrtuncnglccfen, ^imMbvmnm 

 Öcl5tt?unflfeOe»;n mit 5 — .6 'Kcibm (j^JltotHi^ßp tunöcc 



" O 5 Skäc, 



