450 ir.ClaiTe. ^^ßogeL II. C»:t)nung. 



©er ©eföttg fommf mit bem &er ©olbörojTel nbmin. £)ie 

 Sangc öiefeö SSogflö betrogt 8 Sott. 



13. iDec^bomas? PiroL (O. cayannenfis. L.) ^ 



Ciii-ouge de l'Isle de St. Thomas. B^'jfoji oif. III. 248. pl. 

 enl. SZ5. (• 2. (.XMavt. VIII. ij6. mit 5l&6ilb. Ed. de 

 Deuxp. V. 277.) Briffbn II. 123. n^^ 36. T. 9. f. 2. 



Yellow - winged Pye. ' Edward gl. T. 32J. Yellow- w. O. 

 Latham I, 2. 440. n. 28. 0« 2. 362.) Syft. I. igs. n. 29. 



Slugel», fd)ttar5en (£c^no6cl «nb runblidjcn ©djttjatij. 



3u ^aj)Cttne unb öuf bcr ©f. X^oma^*3"ff^ ^o« 

 8 3oß Sdnge. 



14. 2)er gelbfopftge piroL (O. icterodephalus. L.) 



CüifFes jaunes. Bnff'un oif. Itl. 217. 250. Caiouge de Cayen- 



ne. pl. enl. 343. (mai't. VIII. 164. mit 91b6ir&» Ed. 



de Deuxp, V. 279.) Brijfon II. 124. n. 27. T. 12. f. 4. 

 ifellojv - headsd Starling. Edward %[. T. 323. eeligmßnild 



SSÖgel. IX, T. 15. Yellow- h. Oriole. Latham \. a. 441. 



n, 30i (I. 2. 363.) Syft. I. I83. n. 32. 



VCiit fcl^törtcK» Kocpee, gelbe» 2)vopfe imö -^ßlfe, 

 fc^wdrili.c^en ©d}na6el, unb braunen §ü§en unb flauen. 

 3tt eapenne, z^ott tang. 



15. 2)ßc^ßn'emfcljcPivol. (0. chryfocephalus. L.) 



Brißon^ app. 38- T. 2. f. a. 



Gold - headed Oriole. Lathdm I. 2, n, 32. (I. 2. 364.) 



Syft. lyig?. n. 50. 

 tlXevrems SßettctJfle. I. 14. T. 3. 



■ VCiit fdjrorttjett Äocpec/ gotofßrbenen ^ttttel:H<^pf ««5 

 ßd^enHelit/ IjhD gelben Sluflcl- »»& ©cbujrtmöcdfeöer», 

 Oec fcbroarsfltcbe ©ditoßn? ijl ^ugcrtmöet. ©er ©c^nabel 

 ij? fd)n?ori, bie §ü§c flnb fcf)n)arj6rattn. 

 , SnSfmerifa, i)on 8 Sott Sdnge, 



dd. 



