466 ii.Claffe» Q^oöcl. ii.Ort>nunö. 



bb. Düöcnbrrtune. 

 47* iDa* C(jpfcf)e Pirol. (O. capenfis. L.) 



Carouge olive de la Louifiane. Bnffon oif. III. 251. C. du 

 Cap. pl. enl. 607. f. 2. (VIT««. VIIF. 117.. mit ^i^Hl^ 

 Ed. de Deuxp. V. 280.) 

 ^ Olive Oriole. Latliam I« 2. 444. n. 55. (I. 2. 365.) Syft. I, 

 i84- n. 36. 



tnit braun oUvcnfatbmen , ßntcn gelben Äocpec / et- 

 tüaö ins^cöne föUenOcn Qdbdtd, owngefßtbenec Bcble 

 «nD f ocöecbßls , braunen, olwenfßrben gef4uniten ui»ö gc« 

 fpttjten Slu^^löec^feöern, ^jelfgelbcn Slugelcönö, bie braa* 

 ncn ©djwungfebsrn finb oliöenfarben gcfdumt/ ©(^nabci 

 unb §u§e braun. r 



2lm Äöp unb ju Souiftona, Don 750a Sänge. 



48. 2)CC Pfeifer. Pivol. (Q. viridis. L. fyft. XIII.) 



Troupiale de St. Domingue, appeile le Sifleur. Bufon oif. 



in. 230. pl. enl. 256. f. I. mavt. VIIL 123. mit 2lWtl&. 

 ^ Ed. de Deuxp. V. 28». ecflc 3tUmmer.) linjow II. 112. 



n. 21. T. 2. f. 2. 



Whiftlei- Oriole^ Lathaml. 2. 443. n, 34. (I. 2. 365.) 



tn« olit»enbrftK/:en, unten me^r ins {ßrunlidbe fallen« 

 tcn Ädrper / öte SlUgdipit^m ixti^ untern 5lwgeföec? feoern 

 ftnö gelb, öie obern unö großem braun, un<> gelb gefaumt/ 

 t« ©(^tvanj jugcrunbet, unb §u§c nc5(! 5tlaucn Qtaü. 



3tt ©t. Domingo, öon faf! 7 3otI Jdng?. 



B. ^it SebevSufcf;. 

 49. 2)«:23ufd) = Pti:ol. (O. cfiftatus. L.fyft.XiII.) 



Caflique huppe de Cayenne. Btiff'on oif. 111. 241. pl. enl. 

 ■344» (tliavt. VIII. 142. mit 'MUtb, ;Ed. de Deuxp. V. 

 270.) 

 Xanthornus maximus, Pallas fpic. Vi. 3« T. i. 



Crefted Oriole. JLathiim I. 2. 421. n. 3. (I. 2- 3490 Syft. I, 

 174. n. |. 



mit 



