Cpe($tarti3C OSd^cI. 30. 2)cr tSaumldufer. S29 



iTJtt fd7tt>«r?itd7en Äocpec von (Tjclöglßn? / ßclben 



©c{)nabct «nt> §ü§cn. £)ic '^mQi tann (t lang ^cröor« 

 fdjiegcn. 



3u ^Öengolm. 



8. ^cr grünfebligc öaumlauf(?i% (C. gutturalis. L.) 



Oifeau brun ä bec de grimpereau. Buffon oif. V. yaj. Grim- 



pereau brun du Brefil. pl. enl. 578. f.?. ( ttlait. XVIll. 



9J. mit 'Uh\\\). Ed. de Deuxp. X. 224.) Jirijfon III. 659. 



n. 28. T. 23. f. 3. 

 Green -faced Creeper, LathaiH I. 2. 723. n. 20. (I. 2. ;90.1 



Syft. I. 291. n. 32, 



XViit fd)WAv^Ud)Cn Sot'peC/ Qol^Qttinct ÄeHe unö 

 ©ttcn, pmpüvtotbct X>tufi f unö Irlemctn Slügelöerffeöetii/ 

 öie mütletn »0» öfefert finö bcaun, unt> öte ßcof^ern ncbfl 

 öen öcbujuligfeöecfrrotblicbbcfluii, foirieöucbößcöcbttJönj. 



fjn Söroftüen, 5} Sott lang. 



B* ®rauc* 

 9. 2)er gemeine Baumläufer. (C. familiaris. L.) 



Grimpereau. Bufon oif. V. 4gi. T. 21. f. i. pl. enl. 68». 



f. I. artavt. XVm. u. mitmbUb. Ed. de Deuxp. X. 



176. T. 2. f. 6.) 

 Creeper. Albin ML T. aj. Latham I. a, 701.11. l. (I. 2. 



75a.) Sytt. 1. 280, n. I. 



5rtfd) sB6flei. T. 39. f. i. (Bunt^cvö giefler unb ^kt, T. ii. 



untere ^tfi. 

 23ed)(lcin0 9?. ®. ©eutfc^t. II. fso. n* 1. 



St5tt flrftue«/ i;<5tbltd7gelb, fcfeöxjt;^ «riö mei^ gefpreng« 

 *eti/ unten treiben Eocpec, braunen fcbroarj QCÜwften 

 Äopfe unö ^alfe, langen C(5tbltd7flelben obecn Öd^toanjöcrfs 

 feDcrn, fd^roac^tuten t»ei^ gcfpitjten ecf?en ijlugclöecffeöcrn, 

 imö Äbttflcn ßcaubcauncn, an Den^anten t»ei^ getüpfelten; 

 ^k ©cl?u?ttngfeö6cn ftnb fcbtrac^btaun , xviif^ flefptQt/ ""^ 



Sir 3 aufm 



