Sovi-manga ou Grimpereau de l'Isle de Bourbon, Bnffon oiC 

 V. 5«6. pl. enl. 681. f. 2. (mavc. XVIII. ^^. mit mm. 

 Ed. de Deuxp. X. 213.) 



yellow-rumped Creeper. Lathtitn I. 2. 736. n. 41. (I. a. 601.) 

 Syft. I. 296. n. 52' 



X\Ht Qvunlichhvaunm , vtitert QtAu geflcdtcn Ädcpec, 

 gelben Bürzel , cotljbcöunen leiten ocs Unterleibes , unö 

 i'd)voh^\id)m ^dnrung» unö <5cbxx>an^fc:>etn, 



Sluf ber ^nfd .53our5on/ 5 ^ott lang. 



26. iDa* lanrtfcbtranuge 23amnlaufer. (C. longi- 

 cauda. Muf. Leskean. I. n. 71. T. i. f . 2 ) 



tnü ^ViiniidybtMnm, iimm tx)ci0d)m Äocpcrj 2(ft5d 

 wnDÄucifel ftnö ßelb, öec febc («nac <3d7UJrtn5 if! t'eilfocmig 

 unD fcbwönHraun. 2)er ©cfjnabcl ifl pfricmenfocmtg, et« 

 »a0 gcfruintnt, fc'/iijarj unt) langer ol^ öcr ilopf. 



3n Dfunbien. 



D. 9iot§e. 



27. £^cr ütrctinifite ^aumlaufei'. (C. purpürea. 

 L. fyft. XIIL) 



5e/»a Muf, I. T. 72. f. ?. 



Oifeau pourpre Ä hec de grimpereau. Bufon oif. V. 526. 



(mmt. XVIII. 88. mit 2166{10. (Ed. de Deuxp, X. 221.) 

 Purple Creeper. Latham 1. 2. 725. n. ZS. Cl. 2. 590.) 



Syft. I. 991. n. 3?. 



XlTtt gan? purparrötbert lidcper, 



3n SSJrginicn, 4I 3oß ^««S» <Sein @cfang if! fd;i)n. 



38. ^er fdjv^iiacbrotbc X>aiim(anfcr. (C. cocci- 

 nea. ^^rjltT im giftingifcjen ?D^agaj. I. 6. 346, 

 23'umcnbact>t §ant)buc^. 4f2'^ufl, 170. n. 3.) 

 ©ßmoijlnrotj)? ^»niöfflug«. tticrrems 5S«ltf. i. 16, T. 4. 



Hook- 



