41. 3Dcr rfolette 23önmlaufei\ (C. violacea. L.) 



Sovi>-raanga ä longue queue et ä capuchon violet. Biiffon oif. 



V« 5 "7. Petit grimpereau ä longue queue du Cap. pl. lenl, 



670. f. 2. im««. XVIII. 79. mft <3156«6. Ed. de Deuxp. 



X. 216. T. 3. f. 5.) JBjJjöM ni. 649. n. 23. T. 33. f. 6. 

 Violet - headed Cveeper. Lathimi I, 2, 71 8. n. 19, (I. a. 587.) 



Syft. I, 288. n. 21. 



initglßn^ertöcnütoletten, nnfen oröngefßcbencn Äoc^ 

 pec/ oh'pcnf^rbenen bmterii ^ucfen, 23unel un^ cbem 



SiugeJöed'-' unJ> @cbu?imgfeöctii , Untere »on grauen In» 

 nern SSanbern. JDec fcfffot-mtge ©cbtxjßn^ ifJ fdjtDßcjbMu»/ 

 ünO feine 2 mstjler» 5eDer» febc Iflng. 



2lm ^ap. ©ein 3^c|! 6ouf tt attö fdbena^tigm 

 gloc!en. (Er tjl u&er 6 30U lan§. 



4i. £>a* gelbbauc^fgc 23rtumUnfcn (C. lepida. 

 Latham fyft. I. scjt^ n. 60. Yellow-bellied Cree- 

 per. Suppl. 131. (I. 2* 606, fi. 54.)) 



Grimpeteau de Malgcca. Somierat voy. Ind. II. 209. PI. 11 6» 

 i. \. 



nT''t üictctt gUn^cnöen , tmteji gelbe» Socp^c? öunM^ 

 Qtlmzv ^tkn , fd?mn5tg gcönen Äßrtöe btntcc öerj ^uge»/ 

 n?eld?e8 5«c '«Reifte «« öcn ©eitcw öee -^ßlfes bet:<;bf?etgt, 

 untcv. ^k\m befünbet fi^ cttt glfttisenö »ioIeKes-, tücld^es 

 t>om "Sd^nöbel bis 3u öm iflugelw reid}t. ©ie Jlugenjlernc 

 flnbroti^, öie Keble i(i totbbcßuis , öte Beinerw ^lögdDec?^ 

 feöern ftnb «jiole«, ber ©djna^cl ip {cf)n)ar§, ^ie §u§e fi'nb 

 ^raun. 



@ro0er a\i ein (Janörienüegei Sr i?öritrf auc^i 

 b) mit htctmxm öunfcl oliocnföcbcn eirtgefö^tc»0d7n?tsftg* 

 ii^^ttn, fd>rD«r3en pucpnccotb eingefaßten ©d?ö>«ii3feöej;ri/ 

 onö cotbltdiec Äeble. 



fßo« 4 3o« ^anse, »^rfc^cinUcf; 5eibe au^ ^nbkm 



