Difficultés 
qu'éprouve 
un vaifleau 
Efpagnol dela 
part des Por- 
tugais. 
- Secours que 
nous lui don- 
nons. 
Vifite du Vi- 
cerei à bord 
de la frégate. - 
76 WMoraAGE 
attendu que mous ne trouvâmes à Rio-Janéiro , ni bifcuit ; 
ni bled, ni farine. 
Il y avoit alors dans ce port deux bâtimens qui nous in- 
térefloient, lun François, l’autre Efpagnol. Le premier, 
nommé l'Etoile du matin, étoit un bateau du Roi deftiné 
pour l'Inde, auquel fa petitefle ne permettoit pas d’entre- 
prendre en hiver le paflage du cap de Bonne-Efpérance, 
& qui venoit attendre ici le retour de la belle faifon de ces 
parages. L’Efpagnol étoit un vaifleau de guerre, le Duli- 
gent, de foixante & quatorze, commandé par Don Fran- 
cifco de Medina. Sorti de la riviere de la Plata, avec un 
chargement de cuirs & de piaftres, une voie d’eau confi- 
dérable fort au-deflous de fa flottaifon l’avoit forcé de re- 
lâcher ici, pour s’y remettre en état de continuer fa tra- 
verfée en Europe ; depuis huit mois qu’il y étoit entré, les 
refus des fecours néceflaires & les difficultés de toute 
efpece que le Viceroi lui faifoit efluyer , l’empêchoient 
d'achever fon radoub : auf Don Francifco m’envoya-t-il, 
le foir même de mon arrivée, demander mes charpentiers 
& calefats, & le lendemain je fis pafler à fon bord tous 
ceux des deux navires. 
Le 22, nous allâmes en corps faire une vifite au Vice- 
roi ; il nous la rendit à bord le 25 , & lorfquil en fortit , 
je le fis faluer de dix-neuf coups de canon, que la terre 
rendit. Dañs cette vifite, il nous offrit tous les fecours qui 
étoient en {on pouvoir : il m’accorda même la permiffion 
que je lui demandai, d'acheter une corvette qui m’eüt été 
de la plus grande utilité dans le cours de l'expédition : & 
il ajouta que s’il y en avoit au Roi de Portugal, il me lof- 
friroit. Il m’aflura auffi qu'il avoit ordonné les plus exaétes 
perquifitions pour connoître ceux qui, fous les fenêtres 
