
Etat deséqui- 
pazes en par- 
tant de Mon- 
tevideo. 
Départ de 
Montevideo. 
114 V'O Y'A GE 
lette chargée de farine, & nous y en primes foixante quin- 
taux, qu'on trouva moyen de loger encore dans les navi- 
res. Nous y avions, toute compenfation faite, des vivres: 
pour dix mois : il eft vrai que la plus grande partie des 
boiflons étoit en eau-de-vie. Les équipages jouifloient de 
la meilleure fanté ; le long féjour qu'ils venoient de faire 
dans la riviere de la Plata, pendant lequel un tiers des ma- 
telots couchoit alternativement à terre, & la viande frai- 
che dont ils y furent toujours nourris , les avoient préparés: 
aux fatigues & aux miferes de toute efpece, dont la lon- 
gue carriere alloit s'ouvrir. Je fus obligé de laifler à Mon- 
tevideo le maitre Pilote, le maître Charpentier, le maitre 
Armurier & un Officier Marinier de ma frégate, auxquels 
l’âge & desinfirmités incurables ne permettoient pas d’en- 
treprendre le voyage. Il y déferta auf, malgré tous nos 
foiñs, douze foldats ou matelots des deux navires. Javois 
pris à la vérité aux iles Malouines quelques-uns des mate- 
lots qui y étoient engagés pour la pêche, ainfi qu'un Ingé- 
nieur, un Officier de navire marchand & un Chirurgien ; 
enforte que les vaifleaux avoient autant de monde qu'à 
notre départ d'Europe, & il y avoit déjà un an que nous 
étions {ortis de la riviere de Nantes. | 
Le 14 Novembre , à quatre heures & demie du matin, 
les vents étant au Nord, joli frais, nous appareillâmes de 
Montevideo. À huit heures & demie, nous étions Nord 
&x Sud de l’île de Flores, & à midi à douze lieues dans l'Ef 
&z l'Eft-quart-Sud-Eft de Montevideo, & c’eft de-là 
que je pris mon point de départ par 34 deg. 54 min. 
40 fec. de latitude auftrale, & 58 deg. 57 min. 30 fec.. 
£a pofition de longitude occidentale du méridien de Paris. Jy ai 
