Defcription 
d'un cap fin- 
gulier. 
Defcription 
du cap For- 
ward. 
fab -24 4 O M ovyGa @'# 
pées ; celles de laterre: de Feu’paroïffent hachées par plu- 
fieurs détroits. . Leur 'afpe6b éft horrible ; les montagnes y 
font couvertes d'une neige-bleue aufli ancienne que le 
monde. Entre le cap rond 8e cap Forward il ÿ à Se 
baies , dans lefquélles on peutmouillér. © 2011: - 
Deux de-cés bäies font féparées Ipar-uncap din lafin- 
gularité fixa notre attention & mérité uné defcription par- 
ticuliere. Ce cap élevé der plus de’ lcent-cinauante pieds 
au-defflus du niveau de lamer, eft tout entier compofé de 
-couches horifontales de actrailiet pétrifiées. Jai {ondéien 
canot au pied de ce monument qui atreflelesSrands chan 
gemens arrivés à notre globe, & je n'y ai pas trouvé de 
fond'avec une ligne de cent brafles. 
Le vent nous conduifit jufqu'à une lieue &7 demie du cap 
Forward ; alors le calme furvint & dura deux heures. Jen 
profitai pour aller dans le petit canot viliter’ les environs 
“du cap Forward y prendre des f6ndes'& des relevemens. 
Ce cap eft la pointe la plus méridionale de Amérique & de 
tous les continens connus. D’après de bonnes obfervations, 
nous avons conclu fa latitude’ aufträle de s4 deg: .j in. 
45 ec! préfente une furface ä'deux têtes d’énviron-trois 
quarts dé lièue, dont la tête orientale eft plis élevée'que 
cellede POucf. Des mer eft préfque 1 fans fond fous le cap; 
toutefois entre les deux têtes , dans une efpece. de petire 
baie embellie par un ruifleauaflezconfidérable,on pourroit 
mouiller par 155 biafles, fond’ de fable & de gravier; mais 
ce mouillage, odatlranss par te vent de Sud, nédoit fer 
vir que din un cas forcé: Tout le cap eft.un rocher vif 
& taillé à pic, fa cime élevée eft couverte de neige. Il y 
reït cependant quelques arbres dont’ les racines’ s’éten- 
dent dans les crevañles &c s ÿ: nourriflent d'une. éternelle 
tte 
