AUTOUR /D'UOM O N DE. 331 
Le pañlage peut avoir une demi-lieue de longueur ; fa 
largeur variedepuis environ cent cinquante jufqu’à quatre 
cents toifes, eftime jugée au coup-d'œil; le canal va en fer- 
pentant & du côté de Pangafani, environ aux deux tiers de 
fa longueur , il y a une pêcherie qui avertit de défendre ce 
côté & de hanter celui de Button. En général il faut, au- 
tant qu'il eft poflible , tenir le milieu du goulet. Il convient 
auf, à moins d'un vent favorable aflez frais, d’avoir fes 
bateaux devant foi, pour fe tenir bien gouvernant dans 
les finuofités du canal. Au refte, Le courant y eft aflez fort 
pour le faire paffer d’un tems calme, même d’un foible 
vent contraire; il ne l’eft pas affez pour vaincre un vent 
ennemi qui feroit frais, & permettre alors de paffer en ca- 
jolant fous les huniers. En débouquant de la pafñle, les 
terres de Button, plufieurs îles qui en font dans le Sud- 
Oueft, & les terres de Pangafani préfentent l’afpeët d’un 
grand golfe. Le meilleur mouillage y eft vis-à-vis le com- 
ptoir Hollandois à environ un mille de terre. 
Notre pilote Buttonien nous avoit aidé de fes lumieres, 
autant qu'un homme qui connoït le local & n’entend rien 
à la manœuvre de nos vaiffeaux , le pouvoit faire. Il avoit 
la plus grande attention à nous avertir des dangers , des 
bancs, des mouillages. Seulement il vouloit que nous mif- 
fions toujours le cap droit où nous avions affaire, ilnetenoit 
compte de notre maniere de ferrer le vent, pour le ména- 
ger & s’en aflurer. Il penfoit auffi que nous tirions 8 ou 10 
brafles d'eau. Dans la matinée, il nous étoit venu à bord 
un autre Indien, vieillard fort inftruit, que nous crûmes le 
pere du pilote. Ils refterent avec nous jufqu’au foir, & je 
les renvoyai dans un de mes canots. Leur habitation eft 
voifine du comptoir Hollandois. Ils ne voulurent abfolu- 
Tti 
Avis fur cet- 
te navigation. 
