Reläche au 
cap de Bon- 
ne-Efpérance, 
380 | VOYAGE 
matin, & j’avois diminué de voiles pour ne le pas dépaf 
fer, afin de le fuivre en cas qu'il voulût entrer de nuit. À 
fept heures du foir il amena perroquets, bonnettes, &: 
même fes huniers ; pour-lors je pris le bord du large , & 
je louvoyai toute la nuit avec un grand frais de vent de 
Sud , variable du Sud-Sud-Eft au Sud-Sud-Oueñt, 
Au point du jour les courans nous avoient entraïnés de 
près de neuf DS dans le Oueft-Nord-Oueft ; le vaifleau 
Hoilandois étoit à plus de quatre lieues fous le vent à 
nous. Il fallut forcer de voiles pour regagner ce que nous 
avions perdu ; aufli ceux qui doivent pañler la nuit fur les 
bords dans l'intention d’entrer au jour dans la baie du cap, 
feronr-ils bien de mettre en-travers dès la pointe orien- 
tale du cap de B nne-Efpérance , en fe tenant environ, à 
trois lieues de terre; dans cette pofition les courans les. 
auront mis en bonne pofture d’entrer de grand matin. A 
neuf heures du matin, nous mouillimes dans la baie du 
Cap, à la tête de la rade, & nous affourchâmes Nord- 
Nord-Eft & Sud-Sud-Oueft. Il y avoit ici quatorze grands 
navires de toutes nations, & il en arriva plufeurs autres 
pendant le féjour que nous y fimes. M. Cartetet en étoit 
{orti le jour des Rois. Nous faluâmes de quinze coups de 
canon la ville, qui nous en rendit un pareil nombre. 
Nous eûmes tout lieu de nous louer du Gouverneur & 
des habitans du cap de Bonne-Efpérance ; ils s'emprefle- 
rent de nous procurer l’utile & l’'agréablé. Je ne m'arrête- 
rai point à décrire cette place que tout le monde connoit- 
Le Cap releve immédiatement de l'Europe &c n’eft'point 
dans la dépendance .de. Batavia ; ni pour l’adminiftration 
militaire & civile, ni pour la nomination des enpis I! 
fufit même d'en avoir exercé un au Cap, pour n’en pou- 
