III. Notizen. 



149 



gauer *) dem Teufel seine Seele zugesagt 

 auf die Zeit, wo das Eichenlaub abfalle; als 

 die andern Bäume ihr Laub fallen Hessen, 

 kam der Teufel um nach der Eiche zu sehen, 

 diese stand aber im vollsten Blätterschmuck, 

 denn sie Hess ihr altes Laub abfallen, als 

 schon das junge nachtrieb, daher zerkratzte 

 der Teufel im Zorne dass er sich betrogen 

 sah alle Blätter des Baumes. 



Ein anderer heiliger Baum ist die Esche. 

 — Aus einer Esche und einer Erle wurde 

 das erste Menschenpaar erschaffen; — in 

 Bruneck ist ein alter hohler Eschenbaum, 

 aus welchem nach der Sage des Volkes die 

 Kinder geholt werden. — Der Glaube der 

 Obernberger lehrt, dass die Trude nicht 

 allein den Menschen, sondern auch die Esche 

 drückt; die Trude ist nämlich ein gespen- 

 stiges Weib, welches sich den Schlafenden 

 auf die Brust setzt und denselben Stimme 

 und Athem benimmt; wenn die Trude den 

 Menschen loslässt, so setzt sie sich auf eine 

 Esche, daher haben diese Bäume so verkrüp- 

 pelte Formen, s. g. Trudenknöpfe. — Im 

 Unterinnthal heisst es noch, dass, wenn der 

 Charfreitag mit dem Feste Maria Verkündi- 

 gung zusammenfällt, so soll man an diesem 

 Tage Aeste von der Esche schneiden, von 

 demjenigen Theile jedoch, der von der Mor- 

 geusonne nicht beschienen wird — solch' 

 geschnittenes Eschenholz ist unverweslich 

 und hat sich jemand mit einer Waffe ver- 

 wundet, so schlägt man dieselbe in dieses 

 Holz und die Wunde wird nicht verübeln. 



Die Zweige der Haselstaude sind die 

 geeignetsten zu Wünschelruthen, mit welchen 

 man Schätze erheben, Hexen bannen, Gei- 

 ster zitiren kann. Die Ruthen müssen zu 

 Nachts zu einer heiligen Zeit von einer 

 Weisshaselstaude geschnitten werden , die 

 gegen Sonnenaufgang steht und mit einem 

 Messer, das noch nie gebraucht wurde. — 

 Die Haselstaude gilt als der Mutter Gottes 

 geweiht, denn diese rastete unter einer sol- 

 chen; es schlägt seit jener Zeit auch kein 

 Blitz ein ; wer ßich daher vor einem solchen 



*) Zingerle: Sammlung Tyroler Sitten 

 und Gebräuche. 



schützen will, der nimmt am Maria Heim- 

 suchungstage (2. Juli) Haselzweige und 

 steckt sie vor das Fenster. — Unter solchem 

 Strauche hält sich auch keine Schlange auf. 



Die Karwendel ist ebenfalls der Mut- 

 ter Gottes geweiht und nach der Sage der 

 Zillerthaler soll die Mutter Gottes den Zu- 

 namen „Karwendlin" geführt haben. 



Der Hollunder ist ein edler Baum — 

 in Vintschgau trägt man bei Begräbnissen 

 ein Kreuz aus Hollunder voraus, das dann 

 auf dem Grabe eingesetzt wird; wenn nun 

 die abgeschnittenen Zweige wieder zu grü- 

 nen anfangen, so heisst es, dass der Begra- 

 bene nun gewiss im Himmel sei. 



Zu den wichtigsten heiligen Pflanzen 

 gehören die s. g. Palmkatzen (Blüthcnkätz- 

 chen von Salix caprea und anderen Weiden- 

 arten) , die mit einem Zweige des Seven- 

 baumes (Juniperus sabina) die s. g. Palm- 

 büschel bilden , welche an langen mit Sei- 

 denbändern und Bretzeln geschmückten 

 Stangen am Palmsonntag von den Burschen 

 in die Kirche getragen und da geweiht wer- 

 den. — Naht ein Gewitter , so verbrennt 

 man in Südtirol ein Paar Palmkätzchen ; — 

 schluckt man am Palmsonntage 3 — 4 der- 

 selben, so ist man vor dem Blitze gesichert, 

 wie auch vor allem Halsübel. 



Der Kra na witts trauch (Wachhol- 

 der) wird vom Tiroler Bauer sehr geachtet 

 schon wegen des berühmten „Kranewitter", 

 der aus den Beeren gebrannt wird, so auch 

 wegen der ihm eigenen besonderen Heil- 

 kräfte. Die Bäuerin nimmt zum Buttertrei- 

 ben einen Schlägel aus Kranawittholz , da- 

 mit die Milch schneller breche; — diesen 

 Dienst leistet auch geweihter Höllenbrand 

 (Orobanche), der unter den Kübel gelegt 

 wird. 



Wem es nach Reich thum gelüstet, der 

 legt in der Johannisnacht (24. Juni) Tücher 

 oder Papier um die Stengel der Farrnkräu- 

 ter, denn diese blühen in dieser Nacht und 

 um die zwölfte Stunde werfen sie die Samen 

 ab ; dieser zum Gelde gelegt, bewirkt, dass 

 trotz aller Ausgaben dasselbe nie weniger 

 wird. 



Die Weihekräuter bilden auch eine ei- 

 gene Klasse von heiligen Pflanzen; sie be- 



