VI. Neuestes. 



189 



auf den Aufstellungen des Auslandes sahen. 

 Aach die Stimmen des Auslandes sprechen 

 sich beirie-iigt aus. 



England und Belgien wetteifern mit ein- 

 ander in Bezug auf neue und seltene Pflan- 

 zen , in Bezug auf jene Perlen der Pflanzen- 

 welt, die schönen Orchideen der Tropen. 

 Die Heiren Veitch und R. Warner aus Eng- 

 land, die Herren J. Linden, A. Verschaffelt, 

 Dalliere, J. Verschaffelt und Ghellink de 

 Walle aus Belgien sind hier die Konkurrenten. 



Für die Kollektion von 6 verschiedenen 

 Pflanzen, vom Aussteller selbst eingeführt 

 und noch nicht im Handel erhielt Hr. J. 

 Linden aus Brüssel den ersten und zwei- 

 ten Preis und Herr Ambr. Verschaffelt 

 ein Accessit. 



Für die ähnliche Kollektion von 3 Pflan- 

 zen erhielt Herr J. Veitch aus London den 

 ersten und J. Linden den zweiten Preis. 

 Accessite wurden den Herren Ambr. Ver- 

 schaffelt und Jean Verschaffelt aus 

 Gent, sowie dem Herrn E. Ortgies aus 

 Zürich zugesprochen. 



Für eine derartige neue Pflanze erhielt 

 J. Linden den ersten und zweiten Prei3 und 

 die Herren A. Willink aus Amsterdam, 

 Kolb aus München, Jean Verschaffelt, J. 

 Veitch und E. Regel Accessite. 



Für 15 neue Pflanzen nach dem 1. Ja- 

 nuar 1867 eingeführt, erhielt Linden den 

 ersten, A. Dalliere aus Gent den zweiten 

 Preis. Wir begnügen uns heute mit diesen 

 Angaben und werden Specielleres in der 

 folgenden Nummer geben. 



Aus Belgien haben die Herren A. Ver- 

 schaffelt, Dalliere und J. Vervaene fils grosse 

 Gruppen jener Musterpflanzen von Azalea 

 indica eingesendet und als grosse mächtige 

 Halbkugeln gezogen, die mit ihren herrlichen 

 Blumen dicht bedeckt sind. Trotz der wei- 

 ten Reise kam ein grosser Theil dieser Pflan- 

 zen noch in vollem ßlüthenschmuck bei uns 

 an, während nur ein kleinerer Theil dersel- 

 ben, sowie die schönen Amaryllis-Arten die 

 Reise nicht ertragen haben. 



Die Gärten Petersburgs und Umgebung, 

 Moskaus u. s. f. haben Tausende und aber 

 Tausende von Pflanzen, theils in grossen 

 vortrefflichen Exemplaren eingesendet. 



Unter den immergrünen Pflanzen domi- 

 niren da die Palmen und schönen Blattpflan- 

 zen des Warmhauses, die Aroideen, Conife- 

 ren etc. Unter den blühenden Pflanzen sind 

 es vor allen die Rosen, deren vortreffliche 

 Cultur nach dem Ausspruch der zahlreichen 

 Ausländer auch den besten derartigen Lei- 

 stungen des Auslandes in nichts nachsteht. 

 Ferner die zaklreichen Gruppen von Azaleen, 

 Rhododendron, Pelargonien, Cinerarien und 

 den verschiedenartigsten Florblumen, die in 

 bunter und doch harmonischer Zusammen- 

 stellung der Ausstellung ungemeines Leben 

 und Reiz geben. 



Der Garten des Hrn. Lepeschkin in 

 Moskau , der der Petroffsky'schen Akademie 

 zu Moskau, der Kais. Garten in Moskau, der 

 Kais. Garten zu Illinskoe bei Moskau sind 

 da unter den weiter entfernten Instituten her- 

 vorzuheben, während aus Petersburg und 

 Umgebung fast alle Gärten sich nach Kräf- 

 ten betheiligten. So in Zarokoe-Selo die 

 Kaiserl. Orangerien , die Kais. Treibereien, 

 die Kais. Baumschule, und zwar zeichnen 

 sich die beiden letzten Gärten durch die 

 schönen Rosen besonders aus. Aus Paul- 

 lowsk und Strelna die Gärten Sr. K. Hoheit 

 des Grossfürsten Constantin-Nicolajewitsch; 

 — aus Peterhof die beiden Kais. Gärten und 

 der Sr. K. H. des Prinzen von Oldenburg, 

 sowie der Garten Sr. K. Hoheit des Hohen 

 Protektors des Vereines, Sr. K. H. des Gross - 

 fürsten Nicolai-Nicolajewitsch. 



Aus Petersburg selbst sind die Kaiser- 

 lichen Gärten des Taurischen Gartens, von 

 Jelagim und der Botanische Garten, ferner 

 die Privatgärten der Herren Gromow, Dur- 

 now und Saposchnikow hervorzuheben. 



Schliesslich sind noch die bedeutenden 

 Leistungen der Gärten Ihrer K. H. der Gross- 

 fürstin Helene Paullowna zu Kammenoi- 

 Ostrow und zu Oranienbaum hervorzuheben. 



Der soeben erschienene Katalog der 

 Ausstellung führt 597 Nummern verschieden- 

 artiger eingesendeter Sammlungen von Pflan- 

 zen und Gegenständen auf. Es sind aber 

 an 900 Nummern solcher Einsendungen vor- 

 handen, da viele nach Eröffnung der Aus- 

 stellung eingegangene Einsendungen nicht 

 mehr aufgenommen werden konnten. 



