I. Originalabhandlungen. 



271 



waren. An nissische Verhältnisse mahn- 

 ten uns die Menge der Soldaten, die 

 kompagnieenweise aus den nahen Ka- 

 sernen reqiiirirt wurden, um das Aus- 

 packen und Aufstellen der Pflanzen un- 

 ter Aufsicht und nach Kommando zu 

 besorgen, und die mit diesem Dienste 

 sehr zufrieden schienen. 



Am Sonntag den 16. Mai ver- 

 sammelten sich die Ausländer, die Preis- 

 richter und Comitömitglieder frühzeitig 

 in der Ausstellung, um einem feierlichen 

 Hochamt beizuwohnen, das nach russi- 

 scher Sitte und russischem Ritus die 

 Ausstellung einweihen sollte. Der Akt 

 wurde würdig und feierlich begangen, 

 nach Art eines römisch - katholischen 

 Tedeum; der vierstimmige Gesang des 

 Chores war wunderbar schön, wir er- 

 innern uns nicht, in einem Chorgesange 

 je schönere Stimmen und ein besseres 

 Ensemble gehört zu haben. Nach dieser 

 kirchlichen Einleitung konstituirte sich 

 das Preisgericht, indem 20 Sektionen 

 gebildet wurden, von denen jede ihren 

 Präsidenten und Sekretair selber ernannte. 

 Der Präsident der Petersburger Garten- 

 bau-Gesellschaft, Sr. Excellenz General 

 Greig, begrü.-ste zuvor die Preisrichter 

 in einer kurzen, warmen Ansprache, 

 die allseitig mit grossem Beifall aufge- 

 nommen wurde. Leider war es nicht 

 möglich gewesen, die Aufstellung der 

 Pflanzen rechtzeitig zu beenden, und 

 noch weniger, auch die Nummern den 

 einzelnen Gruppen und Einsendungen 

 anzuhängen, nach welchen die Preisrich- 

 ter sich zu richten hatten, so dass 

 manche Sektionen gar nicht ihre Arbeit 

 beginnen, alle aber ihre Aufgabe an die- 

 sem Tage nicht vollenden konnten. An 

 allen Orten und Enden war man noch 

 beschäftigt mit Auspacken , Transpor- 

 tiren und Arrangiren, und die Preisrich- 

 ter liefen ziemlich missmuthig und ver- 



stimmt dazwischen umher, da sie beim 

 besten Willen nicht vorwärts kamen mit 

 ihrer Aufgabe. Glücklicher Weise war 

 mit dem Ausstellungslokal eine vortreff- 

 liche Restauration verbunden, wohin 

 man gerne aus dem Chaos flüchtete, um 

 bei einem Glase Wein oder Bier und 

 einer Cigarre mit alten oder neuen 

 Freunden gemüthlich die Zeit zu ver- 

 plaudern. Die Stimmung hob sich in- 

 dessen sehr bald in Folge eines gemein- 

 samen, brillanten Gabelfrühstückes, das 

 den Preisrichtern von der Gartenbau- 

 Gesellschaft als erste Ueberraschung in 

 besagter Restauration servirt wurde; 

 man fand sich in's Unvermeidliche, Hess 

 sich die feinen Weine und Gerichte vor- 

 trefflich munden, und trank auf das Ge- 

 lingen der Ausstellung in voller Aner- 

 kennung der vielen Schwierigkeiten, die 

 hier zu überwinden waren , und in der 

 Ueberzeugung, dass das Menschen mög- 

 liche gethan werde, um berechtigten An- 

 forderungen zu entsprechen. — Am 

 Abend besuchten wir in frohem Freun- 

 deskreise das grosse Hoftheater, es wurde 

 ein Ballet aufgeführt, dessen Ende wir 

 nicht abwarteten. 



Auf Montag den 17. Mai wa- 

 ren die ausländischen Gäste eingeladen 

 worden, gegen Mittag sich in der Aus- 

 stellung zu versammeln, nebst den Mit- 

 gliedern der Gartenbau-Gesellschaft und 

 den russischen Ausstellern, um der Er- 

 öffnungsfeierlichkeit durch Sr. M aj e s t ä t 

 den Kaiser beizuwohnen. Dieser Ein- 

 ladung war man natürlich sehr gern ge- 

 folgt und mit grosser Spannung erwar- 

 tete man das Erscheinen des Kaisers, 

 der durch Aufhebung der Leibeigenschaft 

 sich die Sympathien der ganzen Welt 

 gesichert hat, und auch bei diesem An- 

 lass war es die reiche materielle und 

 noch ungleich werthvollere moralische 

 Unterstützung Sr. Majestät, durch welche 



