312 



Garrenflora, Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



St. Petersburg für folgende Sorten: 

 Ackerrüben bunthäutige, 

 Radi es, runde kirscbrothe, — ackerrüben- 

 artige blutrothe, ovale violette, — 

 lange violette, — halblange fleisch- 

 farbene, — lange fleischfarbene. 

 Sonimerrettig, chinesischer, violett 

 gefleckter, — rosenroth gefleckter, 

 — weisser, — runder violetter, — 

 runder rosenrother. 

 Die letztere vorzüglich und aus chinesi- 

 schem Samen entstanden. 



160. Sammlung verschieden er getrie- 

 bener Gemüse in 10 Sorten. 



Herr Parmänow, Gemüsegärtner in 

 St. Petersburg, erhielt die Silberne Me- 

 daille der Moskauer Landwirthschaftlichen 

 Gesellschaft. 



161. Gurken. 



1. Prämie: M. s. M. Herr Bündel, Gärt- 



ner in Petersburg. 



2. Prämie: K. s. M. Herr Gartendirektor 



Jühlke aus Potsdam. 

 Vier andere Konkurrenten gingen leer 

 aus , wie wir überhaupt bei den vorherge- 

 henden und folgenden Konkursen die nicht 

 prämirten Exponenten nicht erwähnen. 



162. Bohnen. 



1. Prämie: M. s. M. Herr Gartendirektor 



Jühlke. 



2. , K. s. M. Das Petersburger 



Nikolaische Invaliden- 

 haus. 



163. Erbsen. 



1. Prämie: M. s. M. Herr Jüklke, Gar- 



tendirektor. 



2. ■» Kl. s. M. Herr J. A. Grat- 



schew. 



164. Carotten. 



1. Prämie: M. s. M. Herr J. A. Grat- 

 schew. 



166. Kopf -Salat. 



1. Prämie: M. s. M. Herr J. A. Gr ät- 

 sch ew. 



167. Blumenkohl. 



1. Prämie: G. s. M. Herr F. A. Haage 



jun. in Erfurt, für den be- 

 rühmten Erfurter Blumen- 

 kohl. 



2. Prämie: M. s. M. Herr Gartendirektor 



Jühlke aus Potsdam. 



168. Kartoffeln. 



1. Prämie: M. s. M. Herr J. A. Grat- 

 schew und Herr Ribakin 

 aus Saratow, je einen ersten 

 Preis für Sortimente conser- 

 virter Kartoffeln. 

 Den zweiten Preis, die kleine silberne 

 M. erhielt Herr Gartendirektor Jühlke aus 

 Potsdam für conservirte Kartoffeln. Dem 

 ausgezeichneten Sortimente Württembergi- 

 scher Kartoffeln, ausgestellt von der Würt- 

 temberger-Centralstelle, ward als Extrapreis 

 eine Gr. silb. M. zuerkannt. 



169. Spargel. 



1. Prämie: G. s. M. Herr J. A. Grat- 



schew. 



2. „ M. s. M. Herr Baron von 



S ob eck bei Greifs walde. 



3. „ Kl. s. M. Herr Onufriew, 



Gemüsegärtner in Moskau. 

 Vier andere Einsendungen aus dem Aus- 

 lande erhielten nichts. 



170. Champignon. 



1. Prämie: g. s. M. Herr J. A. Gr ät- 

 sch ew für seine ausgezeich- 

 net cultivirten Champignons 



171. Rhabarber. 



1. Prämie: kl s. M. Herr Olsen in Co- 

 penhagen. 



175. Eine reichhaltige Sammlung von 

 aufbewahrten und getriebenen jun- 

 gen Gemüsen. 



Herrn J. A. Gratschew ward für seine 

 ebenso vollständige als gut cultivirte Samm- 

 lung der verschiedenartigsten Gemüse aus 

 mehr als 300 Sorten die „Goldene Medaille 

 der Moskauer Landwirthscbaitlichen Gesell- 



