VI. Neuestes. 



315 



186. Sammlung von Gart en -Instr u- 

 menten. 



1. Prämie: Kl. g. M. Gebrüder Ditt- 



mar in Heilbronn. 



2. ,, G. s. M. HerrHudspith in 



HaUwhistle in England. 

 Von 12 Konkurrenten waren das die 

 einzigen , welche Preise erhielten, als Aner- 

 kennung ward ausserdem noch Herrn Bing 

 in Petersburg eine bronzene Medaille ertheilt. 

 Die Leistungen der Fabriken von Dittmar 

 und H u d s p i t h waren ausgezeichnet, von bei- 

 den Sortimente der verschiedenartigsten Gar- 

 ten-Instrumente eigner Fabrikation. 



187. Garten-Möbel. 



Von 14 Konkurrenten ward Herrn Avi- 

 korn in St. Petersburg der dritte Preis, (m. 

 silb. Medaille), Herrn Kor win-Krukows- 

 kyin St. Peterburg und Herrn Stelli in St. 

 Petersburg, jedem eine „Kleine silberne Me- 

 daille" zugesprochen. Einige auswärtige 

 Konkurrenten, deren Gegenstände zu spät 

 ankamen, dürften vielleicht noch Berücksich- 

 tigung finden. 



190. Töpfe, Näpfe und Kübel, geeig- 

 net zur Cultur der Pflanzen im 

 Grossen. 



2. Prämie: G. s. M.Herr Saitzewsky 



in St. Petersburg. 



3. „ M. s. M. Herr Abakumow 



in St. Petersburg. 



197. Einfache und dauerhafte Arten 

 geschriebener Pflanzenetiquetten. 



2. Prämie: Kl. s. M. Herr Emil Di esch- 

 ler in Augsburg. 



Eine grosse silberne Medaille über das 

 Programm hinaus erhielt Herr Kornfeld 

 in St. Petersburg für seine Etiquetten in Guss- 

 eisen, die im Verhältniss zur Solidität durch- 

 aus nicht theuer sind. Besonders eignen 

 sich solche für Thürschilde, Bezeichnungen 

 der Abtheilungen und Culturgruppen , für 

 einzelne grosse Prachtexemplare von Pflan- 

 zen etc. 



XX. Section. 



Diese Section beurtheilte alle nicht 

 in das Programm passenden Einsen- 

 dungen. 



Präsident: Herr von Solsky, Direktor des 

 Landwirthschaftlichen Mu- 

 seums in St. Petersburg. 



Sekretair: — Morren, Professor in Lüt- 

 tich. 



Mitglieder: — W. Büchner, Samenzüch- 

 ter aus Erfurt. 

 Herr N. Gaujard aus Gent. 



— Kudrieffzow aus Torshok. 



— H. Laessen aus Watergrafsmeer. 



— J. Lang, Hofgärtner in Iljinsk bei 

 Moskau. 



— Marco, Hofgärtner in Oranienbaum . 



— Maurer, Hofgärtner in Jena. 



— Wobst, Gehülfe des Obergärtners 

 in Petrowsky bei Moskau. 



— Woronin aus St. Petersburg. 



A. Für nachträglich ausgestellte 

 Preise. 



Für die besten Obstbäume, beson- 

 ders solche, die sich für das Russi- 

 sche Klima eignen und in grösserer 

 Menge zum Verkaufe angezogen 

 sind. 



Eine kleine g. M. der Kaiserlichen Freien 

 ökonomischen Gesellschaft, Herr Kessel- 

 ring, Obergärtner in dem Akklimatisations- 

 garten des Dr. E. Regel. 



Ausserdem war eine vorzügliche Ein- 

 sendung vom Herrn Handelsgärtner Göp- 

 pinger in Riga eingegangen, die wohl nur 

 desshalb zurückstand, weil die betreffenden 

 Bäume unter viel günstigem klimatischen 

 Verhältnissen erzogen waren und deshalb 

 für das Innere Russlands weniger geeignet. 

 Es ist aber vom Preisgericht deshalb nach- 

 träglich ein Antrag auf Prämirung gestellt, 

 der im Herbst zur Entscheidung kommt. 



Für eine Sammlung in Russland er- 

 zogener Gemüse-Samen. 



Eine gr. s. M. d. freien ökonomischen 



