V. Personalnotizen. 



29 



ersten Aufenthalts daselbst gegründeten Bo- 

 tanischen Gartens zur Uebersiedelung leben- 

 der Pflanzen nach Java und Europa ge- 

 dacht. 



Nach seiner Ausweisung aus Japan hielt 

 sich Siebold noch einige Zeit in Java auf 

 und kam dann im Jahre 1830 nach den Nie- 

 derlanden zurück. Hier folgte nun Auszeich- 

 nung auf Auszeichnung für die ausgezeich- 

 neten Dienste, welche er der Holländischen 

 Regierung erwiesen hatte. 1831 ward er 

 Major im Generalstabe, 1S42 erhielt er den 

 Niederländischen Adel, 1848 ward er Oberst. 

 Behufs der Beendigung seiner wissenschaft- 

 lichen Arbeiten hatte er aber während die- 

 ser ganzen Zeit Urlaub erhalten und nur 

 wenn seine genauen Kenntnisse der ostasia- 

 tischen Verhältnisse nothwendig waren, er- 

 hielt er einzelne Aufträge. 



Für gewöhnlich lebte er aber auf sei- 

 ner Besitzung St. Martin am Rhein und in 

 Bonn. 1845 verheirathete er sich mit einer 

 Tochter des allen Deutschen wohlbekannten 

 „Freiherrn von Gagern''. 



Er unterhielt Verbindungen mit den Ge- 

 lehrten und Gelehrten Gesellschaften aller 

 Länder, er ward zum Mitglied der meisten 

 Akademien ernannt und 22 verschiedene 

 Orden wurden ihm in Anerkennung seiner 

 Verdienste von den verschiedenen Regierun- 

 gen nach und nach verliehen. — 



Im Jahre 1853 ward Siebold vom Kai- 

 ser Nicolai nach Petersburg berufen, um 

 Auskunft zu ertheilen über die Besitzrechte 

 Japans auf den nördlichsten Inseln der Ja- 

 panischenInselgruppe,sowieüber ostasiatische 

 Handelsverhältnisse, da zu jener Zeit die 

 Einleitungen zu der Expedition unter Mura- 

 wiefFs Leitung getroffen wurden. 



Als 1859 die Gränzen Japans sich den 

 anderen Nationen mehr und mehr zu öffnen 

 begannen, ging auch Siebold im Auftrage 

 der Holländischen Handelsgesellschaft nach 

 Japan zurück. 



Der Taikun, der jetzt bei den häufigen 

 Collisionen mit den Europäern und bei der 

 Einsicht, zu der endlich die Japaner gekom- 

 men waren, dass ihnen die Europäer weit 

 überlegen in den Künsten und Wissenschaf t- 

 ten, sowie in der Kriegslaktik , — berief 



nun selbst den der Japanischen Sprache 

 mächtigen Oberst von Siebold an seinen Hof 

 nach Jeddo. 



Mit Genehmigung der Niederländischen 

 Regierung trat Siebold 1861 in den Dienst 

 des Taikun, um die geschlossenen Verträge 

 revidiren zu helfen, sowie bei den Unter- 

 handlungen für Japans Interessen thätig zu 

 sein. 



Bald aber, trotz aller seiner Gewandt- 

 heit ward er von beiden Seiten beargwöhnt 

 und aus dieser Stellung herausgedrängt. 

 Der Taikun schenkte ihm noch einen Eh- 

 rensäbel, worauf sich Siebold wieder auf 

 seine Besitzung bei Nagosaki, wo er seine 

 wissenschaftlichen vollständigen Sammlun- 

 gen hatte, zurückzog. 



Schon 1862 kehrte er nach Enropa zu- 

 rück, — die Niederländische Regierung be- 

 argwöhnte ihn aber seit seines Uebertritts 

 in den Dienst des Taikun , und so zog er 

 sich in seine Vaterstadt Würzburg zurück, 

 wo sich Siebold bis zu seinem Tode mit der 

 Aufstellung einer Japanischen Ethnographi- 

 schen Sammlung beschäftigte. 



Der Referent maehte erst in den Jahren 

 1864 bis 1865 die Bekanntschaft des verdien- 

 ten Mannes, der sich damals gegen die Hol- 

 ländische Regierung so verstimmt fühlte, 

 dass er nicht einmal von Leiden aus den 

 Internationalen Congress in Amsterdam be- 

 suchte. Im gleichen Jahre ward Siebold 

 noch vom Kaiser L. Napoleon nach Paris 

 berufen, um bei der Bildung einer Franzö- 

 sisch-Japanischen Handels-Gesellschaft seinen 

 Rath zu geben. Siebold wünschte damit die 

 Einrichtung von Schulen in Jeddo zu verbin- 

 den , er selbst hoffte bei dieser Gelegenheit 

 zum dritten Male nach dem Lande überzu- 

 siedeln, von dem ihm Herz und Mund über- 

 ging, wenn man sich mit ihm unterhielt. 

 Es kam der Oesterreich-Preussische Krieg 

 dazwischen, die Unterhandlungen zerschlu- 

 gen sich und Siebold ging nach München, 

 um dort sein von der Bayerischen Regierung 

 angekauftes Ethnographisches Kabinet auf- 

 zustellen. Wohl mag der alte, noch jugend- 

 lich muntere und rüstige Mann sich dabei 

 zuviel zugetraut haben, denn er erkältete 

 sich, bekam Abscesse auf dem Rücken, 



