70 



Gartenflora Deutschlands, Rasslands und der Schweiz. 



Staubgefässe 10, der Fruchtknoten mit 

 einem stark und deutlich hervortreten- 

 den epigynischen ringförmigen Diskus 

 versehen. Er ist 3- und 4-fäehcrig und 

 zwar bei D. scabra auf demselben Blü- 

 thenstande gleich häufig. Einen 5-fäche- 

 rigen Fruchtknoten fand ich weit sel- 

 tener. Bei dem letzteren stehen die 

 Fächer den inneren Staubgefässen und 

 Blumenblättern gegenüber. Die Zahl 

 der stets getrennten Griffel richtet sich 

 nach der Zahl der Fächer. Die Narbe 

 ist (bei D. scabra) schwach zweilappig, 

 an der Spitze des Griffels befindlich und 

 auf der äusseren Seite desselben (mit- 

 unter auch etwas an der inneren Seite?) 

 herablaufend. Die Kapsel vom Grunde 

 an scheidewandspaltig (septieide) auf- 

 springend. Die Samenleisten sind 

 aufsteigend. Die Oeffnung an der 

 Spitze darf man nicht mit dem wirk- 

 lichen Aufspringen verwechseln. Sie 

 geht bis zwischen die Placenten und 

 tritt schon vor der Reife der Samen 

 ein; die Samen sind aufsteigend; die 

 Samenhaut netzaderig , bei den einen 

 (D. scabra) an der Basis manschetten- 

 artig, an der Spitze flügelartig über den 

 Kern erweitert , bei den andern (D. sta- 

 minea hört.) ohne diese Erweiterung. 

 (Eine ähnliche Verschiedenheit findet 

 sich auch bei den Hydrangeen). 



Bei Philadelphus sind die Blü- 

 then gewöhnlich in allen Theilen 4-zäh- 

 lig (zuweilen 5-zählig) mit Ausnahme 

 der unregelmässig zahlreichen Staubge- 

 fässe. Von den Blumenkronblättern 

 deckt jedes das nächste mit dem Rande. 

 Der Fruchtknoten ist oben fast ganz 

 mit einem Diskus bedeckt, der daher 

 leicht übersehen werden kann , aber 

 zwischen sich und den Blumenblättern 

 einen Raum frei lässt, in welchem die 

 Staubgefässe eingefügt sind. Er ist ge- 

 wöhnlich 4-fächerig (bei 5-zähligen Blü- 



then 5-fächerig). Die Fächer stehen den 

 Blumenblättern gegenüber. Die Griffel 

 sind frei oder mehr oder weniger hoch 

 verwachsen, auch fast ganz fehlend (Ph. 

 asperifoliusm. nnd serpyllifolins Gr.). Die 

 Narben, der Zahl der Fächer entsprechend, 

 laufen an den oben zusammengedrückten 

 Griffeln auf der inneren Seite weit he- 

 rab , an der äusseren schwach-rinnigen 

 Seite etwas weniger weit. Die Placen- 

 ten sind absteigend. Die Kapsel springt 

 an der Spitze fachspaltig (loculieide) 

 auf. Die Samen sind absteigend; die 

 Samenhaut ist netzaderig, über den Kern 

 verlängert, am Grunde manschettenartig 

 erweitert, am entgegengesetzten Ende 

 allmälig zugespitzt. 



Aber auch ohne Blüthen lassen sich 

 beide Gattungen mit Sicherheit an der 

 Behaarung unterscheiden. Alle bis- 

 her bekannten Arten von Deu- 

 tzia haben die sternförmige Be- 

 haarung gemein, und zwar nament- 

 lich die Blätter und Fruchtknoten. Die 

 einzelnen Haare sind gewöhnlich auf 

 der Oberseite der Blätter von weniger 

 Strahlen gebildet, als auf der Unter 

 seite, wo sie dagegen häufig dichter 

 stehen. Ausser diesen Sternhaaren fin- 

 den sieh mitunter z. B. an den Blüthen- 

 stielen der D. scabra, auf der Unterseite 

 der Blätter der D. grandiflora und par- 

 viilora u. A. einfache Haare vor, und 

 zwar im letzteren Falle vorzugsweise an 

 den Blattnerven. Bei Philadelphus 

 sind die Haare stets einfach. 



Die Gärten sind in neuerer Zeit, 

 mit neuen Namen von Deutzien über- 

 schwemmt worden, welche zu Philadel- 

 phus gehören und höchst wahrscheinlich 

 zu längst eingeführten Arten. Kirchner 

 hat in der Gartenflora XV (1866) 48 

 und 49 eine Anzahl derselben berich- 

 tigt, nämlich D. undulata, D. pulchella, 

 D. japonica und D. corymbosa hört. 



