I. Originalabhandlunge d. 



i) Abgebildete Pflanzen. 



a) Laelia cinnabarina ßatem. 



(Siehe Tafel 559.) 

 Orchideae. 



L. cinnabarina Batein. in Lindl. 

 sert. Orchid. tab. 28. — Bot. Mag. 

 tab. 4302. — 



Neben den in neuester Zeit, mit 

 Vorliebe cultivirten Orchideen aus Ost- 

 indien, da stehen jedenfalls in ebenbür- 

 tiger Schönheit da, die prächtigen Catt- 

 leyen, Laelien, Sobralien , Stanhopeen, 

 Oncidien, Odontoglossen Amerikas. Die 

 von uns beistehend abgebildete Laelia 

 cinnabarina zeichnet sich durch die zin- 

 noberrothe Farbe der Blumen vor allen 

 anderen Arten dieser schönen Gattung 

 aus. Diese schöne Art ward im Jahre 

 1836 zuerst durch Herrn Young in 

 Epsom aus Brasilien in Cultur einge- 

 führt und von der damals berühmten 

 Handelsgärtnerei der Herren Loddiges 

 vertheilt. 



Die Blüthentrauben, die 4 — 8 Blu- 

 men tragen , erscheinen im Mai und 

 Juni und blühen 4 — 6 Wochen. Die 

 Scheinknollen aus verdicktem Grunde 

 walzig, ziemlich dünn, 2 — 5 Zoll hoch, 

 XL 1867. 



mit weisslichen häutigen Scheiden be- 

 setzt, auf der Spitze derselben steht ein 

 einzelnes dickes längliches Blatt. Blü- 

 thentrauben überragen die Blätter um's 

 Doppelte. 



Cultur in der temperirten Abthei- 

 lung des Orchideenhauses. 



Man pflanze in flache gewöhnliche 

 oder durchbrochene Näpfe, in die für 

 alle epiphytischen Orchideen bewährte 

 Erdmischung von faseriger, in Würfel 

 geschnittener Torferde, untermischt mit 

 Sand, Kohlen und gehacktem Torfmoos. 

 In gewöhnlichen Näpfen rauss die Pflanze 

 höher als der Topfrand auf einem Erd- 

 hügel gepflanzt werden. Die Oberfläche 

 des Ballens belegt man mit frischem 

 gehacktem Torfmoos, das bald eine 

 schöne freudig grüne Moosdecke bildet. 

 Die Laelien und Catlleyen gedeihen 

 kräftiger , wenn sie auf der Stellage 

 nicht zu weit von den Fenstern entfernt 

 aufgestellt werden, wie wenn sie aufge- 

 hängt werden. — (E. R.) 



21 



