330 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



solche dann wiederum im gleichen Lo- 

 kale einschlagen lässt. Im Frühjahre, 

 sobald der Boden nur etwas über einen Fuss 

 tief aufgethaut, werden die veredelten 

 Bäumchen auf im Herbste vorbereitete 

 Beete gepflanzt. 



Man muss sich mit dem Pflanzen 

 möglichst beeilen, da Anfang Juni (n. St.) 

 in Petersburg meist trockene kalte Ost- 

 winde eintreten, welche beim Einpflan- 

 zen schaden und auch den frisch ge- 

 pflanzten Exemplaren nichts weniger als 

 nützlich sind. Sind die veredelten Exem- 

 plare aber gleich nach dem Aufthauen 

 noch in den feuchten Boden gepflanzt 

 und bekommen wohl auch noch einen 

 milden Regen, wie solcher zur Zeit des 

 Thauens häufig eintritt, so wird man 

 das möglichst günstige Resultat von der 

 Winterveredlung erhalten. Zu bemerken 

 ist hier freilich noch, dass diese Winter- 

 veredlungen um so sicherer anwachsen, 

 je später die Veredlungen gemacht 

 wurden. Fängt man z. B. schon im 

 Januar oder Februar mit der Veredlung 

 an , so geben die ersten Monate das 

 schlechteste und jeder der folgenden 

 Monate ein immer um so besseres Re- 

 sultat. 



Im freien Lande wird in unserm 

 Pomologischen Garten im Frühlinge so 

 lange noch ausschliesslich copulirt, so 

 lange der neue Trieb noch nicht ausge- 

 brochen. Hat letzteres stattgefunden, 

 dann werden noch 3 — 4 Wochen lang, 

 im Erdkeller aufbewahrte Edel- 

 reiser, die noch nicht ausgetrie- 

 ben, benutzt, um theils in die Seite 

 zu pfropfen oder um auf's treibende 

 Auge zu okuliren. Durch beide Me- 

 thoden erhielten wir um diese Jahreszeit 

 gute Resultate, doch gab die Okulation 

 auf's treibende Auge mit den Augen 

 solcher im ruhenden Zustande aufbe- 

 wahrten Edelreiser das bessere Resultat. 



Die Okulation im freien Land ist ferner 

 bedeutend schneller und leichter auszu- 

 führen als die andern Veredlungsarten, 

 so dass sie deshalb schon den Vorzug 

 verdient. Wir haben auch das seitliche 

 Anlegen probirt, wo das untere Ende 

 des Edelreises in ein beigestelltes Ge- 

 fäss mit Wasser oder in den Erdboden 

 gesteckt wurde. Wir haben diese in 

 neuerer Zeit vorgeschlagene Methode 

 als das erprobt, wofür wir solche gleich 

 von Anfang hielten, nämlich als eine 

 unnütze Spielerei , die nicht einmal ein 

 sicheres Resultat auf's Verwachsen des 

 Reises gibt. 



Eine Wurzelbildung des unteren 

 Endes des Edelreises sahen wir niemals 

 eintreten. Ueberhaupt gilt bei allen 

 Veredlungsmethoden der Grundsatz, je 

 einfacher solche, desto bessere Resultate 

 geben sie und um so geeigneter sind 

 sie zur Anwendung in Baumschulen. — 



d) Erziehung der Bäume. 

 Ueber Erziehung der Bäume haben wir 

 schon oben gesprochen und die Form 

 des Halbstammes mit glattem Stamme 

 als am zweckmässigsten festgestellt. Der 

 Apfelbaum und Birnbaum machen im 

 Petersburger Klima schon an und für 

 sich keinen so üppigen Trieb, als in 

 dem milderen Klima Deutschlands. Fer- 

 ner haben wir als Boden zu unserm 

 Pomologischen Garten einen armen Hu- 

 musboden mit Sandunterlage und san- 

 digem Letten im Untergrunde ausge- 

 wählt. Die reichliche Bewurzelung, wel- 

 che die jungen Bäume auf sandigem 

 Boden erhalten und das viel sichere Ge- 

 deihen beim Verpflanzen auf gute nahr- 

 haftere Bodenarten bewogen uns hierzu. 

 Die Erziehung ist in Folge dessen eine 

 langsamere, mühsamere. Wir haben 

 aber die. Freude von denen zu hören, 

 die Bäume aus unserm Pomologischen 

 Garten bezogen, dass solche fast aus- 



