612 f.IlAM.K.MKNTS D.V>S L'HABITATION DES BSPBGI S. 



montrent «jne l'importance dv< faite de naturalisation peut être fort diverse. 



Lorsqu'une espèce manque dans un district el se trouve dans plusieurs 

 des districts voisins, elle peut yenir se naturaliser dans les lieux où elle 

 manquait. Dans ce cas, une lacune esl comblée, mais le phénomène n'a 

 rien que de simple et d'ordinaire. On peut toujours soupçonner que 

 l'espèce existait primitivement dans la localité et y avait été détruite par 

 une cause momentanée. Dans ce cas, elle mérite à peine le nom d'espèce 

 naturalisée. On peut croire aussi que la plante en question ne se maintiendra 

 dans la localité nouvelle que par des introductions fréquentes de graines 

 venant des districts voisins, comme les piaules alpines transportées par les 

 rivières dans les plaines ; alors, c'est simplement une espèce adventive. 

 En tout cas, les faits de cette nature s'expliquent par des causes évidentes 

 et offrent assez peu d'intérêt. 



Il y en a davantage à voir une espèce reculer ses limites par une natura- 

 lisation en dehors du cercle primitif, ou du cercle précédemment connu de 

 son habitation. L'extension peut se faire, ou de proche en proche, sur terre 

 ferme et le long des côtes, des rivières, ou au travers des golfes et des bras 

 de mer, par l'effet du vent, des oiseaux, des courants, de l'homme, enfin, 

 qui a porté son activité sur toute la terre. Il s'agira de savoir si les faits de 

 cette nature se passent encore de nos jours, et comment on peut les consta- 

 ter. Les espèces semblent avoir éprouvé déjà toutes les influences qui 

 peuvent étendre leurs limites sur les continents et dans les archipels où 

 elles existent. Il semble qu'elles ont pris, en quelque sorte, leur niveau en 

 raison de l'état actuel des choses. Cependant, il conviendra de s'en assurer 

 et de voir si, à une distance plus grande, à laquelle les causes de transport 

 n'ont pas agi aussi efficacement, des causes nouvelles plus intenses ne 

 déterminent pas aujourd'hui des naturalisations plus fréquentes. On passe 

 ainsi graduellement aux espèces venues de pays lointains, par l'intervention 

 de l'homme, espèces dont la naturalisation introduit des éléments tout 

 nouveaux dans les flores primitives des pays. 



Entre ces diverses naturalisations, il y a les mêmes rapports qu'entre 

 les différentes espèces de navigations qu'on distingue par des noms bien 

 connus. Les espèces qui se transportent dans l'intérieur de leur habitation, 

 ressemblent au commerce local qui a lieu sur les canaux et les rivières ; les_ 

 transports à petite distance ressemblent au cabotage, ceux à grande distance 

 au commerce de long cours. Il n'y a pas de limite précise entre ces trois 

 espèces de navigations, dont le sens est pourtant clair dans notre esprit; de 

 même entre les diffusions à l'intérieur d'une habitation, les transports à 

 petite et à grande distance, il y a des transitions, et cependant la valeur 

 scientifique de ces divers cas mérite bien qu'on les distingue. 



