EXTENSION DES LIMITES ET NATURALISATIONS. 6(H> 



ment répandues, peuvent citer des faits pareils. Les plantes de cette nature 

 doivent être appelées passagères ou adventives. Elles ne peuvent se con- 

 server pendant quelque temps que grâce à des importations renouvelées, 

 ou par la succession fortuite de plusieurs années favorables. C'est à chaque 

 observateur de voir, dans les cas douteux, si l'une de ces deux conditions 

 existe, car alors l'espèce ne doit pas être regardée comme naturalisée, et 

 même elle ne pourra jamais l'être, à moins de changement dans le climat. 



La difficulté de constater les naturalisations vraies dépend donc, en 

 partie, de la nature du climat. Si la température diffère beaucoup d'une 

 année à l'autre, comme dans les pays du nord et dans l'intérieur des conti- 

 nents, il faudra des observations prolongées pour savoir si une plante 

 résiste à toutes les intempéries possibles. Entre les tropiques et dans les 

 pays à climat uniforme, on sait bientôt à quoi s'en tenir, à moins que les 

 diversités annuelles dans les pluies n'établissent des variations d'un autre 

 genre. Dans un pays où le commerce, l'horticulture et l'agriculture jettent 

 continuellement des graines étrangères, il faudra plus de peine et plus de 

 temps pour constater la vraie filiation des plantes douteuses, que dans un 

 pays peu habité et peu en rapport avec les autres ; car, dans le premier cas, 

 on doit craindre des semis successifs et multipliés de la même espèce, au 

 moyen de graines, ou importées, ou sorties des cultures. Lorsqu'une plante 

 ne s'éloigne pas des terrains sur lesquels on introduit constamment des 

 graines étrangères, on peut soupçonner toujours qu'elle s'y maintient sans 

 mûrir ses propres graines et par l'effet d'introductions répétées. C'est ce 

 qui arrivait près de Montpellier, au pont Juvénal, lorsque d'habitude on y 

 étendait des laines venues d'Orient ou d'Algérie. C'est ce qui se présente 

 aussi dans les ports de mer, aux endroits dans lesquels on dépose le lest des 

 vaisseaux, et plus souvent autour des jardins, surtout des jardins bota- 

 niques. La sagacité des observateurs consiste à démêler les erreurs dans ces 

 cas où elles sont probables. 



Je n'appellerai pas naturalisée une espèce qui, une fois plantée dans un 

 terrain, s'y conserve indéfiniment et s'y propage par les racines, sans donner 

 de graines, ou du moins sans donner des graines qui répandent l'espèce dans 

 le voisinage. Le Robinia pseudo-acacia, les rhus, l'Ailanthus, et certaines 

 plantes vivaces très envahissantes, sont ordinairement dans ce cas. Il faut 

 reconnaître que c'est une catégorie vraiment intermédiaire entre les 

 espèces indigènes et les espèces naturalisées. Ces plantes durent et se pro- 

 pagent; mais étant privées des moyens de dispersion que donnent les 

 graines, elles ne peuvent pas se répandre comme d'autres espèces : ce sont 

 des individus naturalisés, plutôt que des espèces. 



L'ne question plus délicate, parce qu'elle tient au fond même des choses, 



