NATURALISATION A GRANDE DISTANCE. 739 



naturalise plus au raidi. Cependant, comme il est souvent cultivé dans les jardins 

 de paysans, il a pu se répandre à diverses reprises sans se naturaliser définitive- 

 ment. Les Flores italiennes n'en parlent pas. 



L'Amarantus caudatus paraît adventif. 



L'Amblogyna polygonoides,B.àî. (Amarantus polygonoides, L.), a une dispo- 

 sition à s'échapper des jardins autour de Dresde (Reich., FI. Sax., p. 325), mais 

 selon Koch il n'est pas naturalisé (Syn. , 2 e édit., p. 691). 



Ricinus commuais. V.. — % — Originaire de l'Inde, où il a des noms an- 

 ciens, par exemple en sanscrit (Roxb., Fi., III, p. 689). — Cultivé en Egypte 

 depuis longtemps (Matth., p. 771). Selon Linné l'espèce est aussi en Amérique, 

 mais il faut vérifier si c'est bien la même et si elle y est originaire. — Le Ricin est 

 cultivé depuis longtemps dans le midi de l'Europe, où J. Bauhin [Hist., III, 

 p. 643), niLobel, ne disent pas qu'il se fût naturalisé. M. Reuter l'a vu spontané 

 à Arcos et à Mataga, dans le midi de l'Espagne, etsurtoutà Alger. Spontané en 

 Sicile (Guss., Syiu, II, p. 617), et en Grèce (Sibth. , Prodr., II, p. 249). 



■j- Qnercus Catesbsei, Michx. — 5 — Origine : Amérique septentrionale. 



— Maintenant près de Verrières, propriété de M. Vilmorin, dans une forêt de 

 pins où il n'avait pas été semé (L. Vilmorin, verbalement). 



-j- Agave americana, L,. — 5 — Origine : Le Mexique. Cultivé dès 1 58 6 dans 

 les jardins d'Italie (Camer., Hort., p. 44). Clusius l'avait vu en Espagne à peu 

 près à la même époque [Hisp., p. 444). Planté dans le midi de l'Espagne, en Al- 

 gérie, en Sicile, en Calabre, en Dalmatie, pour former des haies et pour d'autres 

 usages. Naturalisé , d'après les expressions des auteurs , quoique cependant je 

 ne trouve nulle part l'assertion qu'il se multiplie de graines, en rase campagne. 

 Des doutes sur l'identité avec l'espèce américaine ont été élevés récemment (Ber- 

 tol., FI. It., IV, p. 155 ; Vis., FI. Daim., I, p. 124), mais je m'en tiensàl'opi- 

 nion unanime des auteurs du xvi e siècle. Les noms vulgaires italiens confirment 

 l'origine exotique. 



Coix laerjma, l. — 7f — Origine : Inde. La plante a un nom sanscrit (Pid- 

 dington, Index), donc elle est bien d'origine asiatique , quoique peut-être trans- 

 portée en Amérique. Lobel [Adv. nov., éd. 1605, p. 1 6), Clusius(Hï.sp. et Hist., II, 

 p. 216), J. Bauhin [Hist., II, p. 450), en parlent comme d'une plante cultivée, 

 du moins ils n'affirmentjamais qu'elle fût spontanée. On la cultivait surtout dans 

 les jardins des couvents, en Espagne et en Italie, sous le nom de Lachryma Jobi, 

 Lachryma Christi, etc.; dans le Midi de la France, Larme de Moïse, de Job, etc. 

 On faisait avec les graines des chapelets. Peut-être la culture remonte-t-elle à 

 l'époque des croisades, en tout cas elle doit être venue de l'Orient avec les idées 

 qui s'y rattachaient. — Naturalisée maintenant enSicile (Gussone, Syn., II, p. 568; 

 Parlât., FI. It., I, p. 105), près des ruisseaux. — « In cultis regionis calidaehinc 

 inde subspontanea, circa Coin, Alhaurin » (Haenseler dans Boiss., Voy. Esp., Il, 

 p. 632). — En apparence sauvage à Madère et aux Canaries (Webb. verbalement). 



? Spartina alterniflora, Lois. — Voyez plus loin , chap. X, des espèces dis- 

 jointes. 



Panicnm Digitaria, Laterr. — Digitaria paspalodes, Mich. — ^ — Ori- 

 gine : Amérique septentrionale, Brésil. — Maintenant dans le sud-ouest de la 

 France. — Voyez p. 713. 



Glyceria nervata, Triu. — ^ — Origine : Amérique septentrionale. 



— Maintenant près de Paris, à Meudon (M. J. Gay, comm. verbale, en 4 853), 



