872 ORIGINE GÉOGRAPHIQUE DES ESPÈCES CULTIVÉES. 



Raleya (Rumph., I, p. 133). 11 est 1res local, soit comme plante spon- 

 tanée, soit même comme plante cultivée. L'excellence du fruit a, sans 

 doute, engagé les habitants de plusieurs pays à le cultiver; niais on ne 

 peut réussir que dans les régions très chaudes et très humides. Rox- 

 burgh n'a jamais pu obtenir le Mangostan au delà du 23 e degré 1/2 de 

 latitude dans l'Inde (Royle , 111. Him., p. 133). Transporté à la 

 Jamaïque, il ne donne que des fruits médiocres (Macfad., FI. Jam., I, 

 p. 134). 



Mammea americana, Jacq. — Le Mamee ou M ammee des colons 

 anglais et espagnols; Y Abricotier d'Amérique des colons français, dont le 

 fruit est assez estimé, se trouve sauvage dans les îles Antilles (Sloane, 

 Jam., I, p. 123; Jacq., Amer., p. 262; Macfad., p. 135) et sur le 

 continent voisin (Jacq., ib.). On le cultive dans ces pays, mais on a peu 

 essayé de le transporter ailleurs. Il n'existait pas môme dans les jardins de 

 l'île Maurice en 1837 (Boj., H. Maur.), ni à Calcutta du temps de Rox- 

 burgh (inédit. 1832). 



Yitis vinifera, i>. — La Vigne est spontanée dans toute la région infé- 

 rieure du Caucase, au nord, et surtout au midi de la chaîne, en Arménie, et 

 au midi de la mer Caspienne, d'après plusieurs auteurs cités par Ledebour 

 (FI. Ross., I, p. 458). Les notions historiques ne permettent pas de douter 

 que ce ne soit la patrie originaire de l'espèce. S'étendait-elle beaucoup vers 

 lemidide laRussie, l'Anatolie, la Perse et les montagnes du Caboul? C'est ce 

 que les recherches botaniques ne peuvent plus nous apprendre. La Vigne se 

 sème et se naturalise aisément dans les régions tempérées de l'ancien monde. 

 Quand on trouve des pieds sauvages dans les haies, les broussailles, rien ne 

 peutapprendre s'ils descendent de raisins cultivés ou de raisins spontanés, et 

 plus on se rapproche de l'habitation originaire, plus l'incertitude augmente. 

 La conformation des feuilles, la grosseur et la saveur des fruits sont des 

 indices trompeurs à cet égard, puisque des Vignes livrées à elles-mêmes, 

 non taillées, venues de semis au lieu de boutures, peuvent très bien 

 offrir des caractères distincts, tout en provenant de Vignes cultivées. Il est 

 certain que l'espèce prospère dans toute l'Asie occidentale tempérée, 

 notamment au Caboul, en Cachemir et dans le pays de Kunawur (Royle, 

 Iïl. Him., p. 148). Elle a un nom sanscrit, Draksha (a), qui montre 



(a) M. Adolphe Pictct m'apprend que le raisin se nomme en sanscrit Rasa ou Rasala, 

 savoureux, abondant en jus. Il remarque l'analogie avec le mot raisin. Celui-ci est sup- 

 posé venir du latin racemus, ou du grec pàç, grain de raisin (Bescherelle, Dict. Fr.). Je 

 croirais que le mot grec et le mot sanscrit dérivent d'une origine commune, remontant 

 à la dispersion des peuples indo-européens, sortis de la région caucasique, patrie de la 

 vigne. Toutefois, à l'inverse du chanvre (p. 833), la vigne et le raisin ont reçu des noms 

 extrêmement différents dans les langues d'Asie et d'Europe, ce qui fait supposer une 

 habitation primitive fort étendue. 



