Kleinere Mitteilungen. 



23 



wird dadurch getödtet oder doch ans 

 Tageslicht gefördert. 



Gleichzeitig nehme man eine gründ- 

 liche Säuberung der Stellagen und Ge- 

 fässe vor; denn Reinlichkeit in jeder 

 Beziehung ist zur Erhaltung gesunder 

 Pflanzen unerlässlich. 



Das Bewässern ist jetzt mit grösster 

 Vorsicht auszuführen und beschränkt 

 sich hauptsächlich nur auf die Wege, 

 Wände und Stellagen, wodurch eine ge- 

 nügende Luftfeuchtigkeit erzielt werden 

 muss. Mit derselben Vorsicht muss auch 

 die Temperatur des Hauses geregelt 

 werden, um nicht durch zu hohe Wärme- 

 und Feuchtigkeitsgrade den neuen Trieb 

 vorzeitig anzuregen. Schwache, nicht 

 blühfähige Bulben und Triebe sind 

 hiervon die nächsten Folgen. 



Sehr leicht wird dies übersehen bei 

 Pflanzen, welche jetzt vorgerückte Kospen 

 haben und die man schnell zur Ent- 

 faltung der Blumen bringen will, wie 

 Cattleya Trianae, Mossiae, Mendeli, 

 Percivalliana; ferner Laelia anceps und 

 autumnalis. 



Man stelle dieselben für sich gesondert 

 auf und halte die Umgebung genügend 

 feucht, damit ein Einschrumpfen der 

 Bulben nicht stattfindet. 



Nicht weniger vorsichtig müssen die- 

 jenigen Arten bewässert werden, deren 

 Ruheperiode vorüber ist und die bereits 

 den neuen Trieb zeigen, wie verschiedene 

 Dendrobiumarten, D. Ainsworthi, no- 

 bile u. a., ferner einige Oncidium- und 

 Odontoglossum-Arten. Man vermeide bei 

 dem Bewässern derselben, das besonders 

 bei ersteren mit Eintritt der Blüte be- 

 ginnen muss, das Benetzen der jungen 

 Triebe; das in denselben lange Zeit 

 stehen bleibende Wasser richtet sie leicht 

 zu Grunde. Später, wenn die Sonne 

 stärker wirkt und die Triebe härter 

 sind, ist ein Bespritzen derselben eher 

 angebracht. 



Den in den Frühlingsmonaten blühen- 

 den Arten, wie Odontoglossum Alexan- 

 drae, Cypripedium-Arten u. a., versäume 

 man nicht, wiederholt einen Dungguss 



zu geben. Längere Zeit gestandener 

 verdünnter flüssiger Kuhdünger sagt den 

 Pflanzen sehr zu. 



Verdorbenes Moos und versäuerte 

 Erdteile müssen von_ den Töpfen und 

 aus den Körben entfernt und, wenn er- 

 forderlich, gleich erneuert werden, jedoch 

 ist es mit der völligen Erneuerung des 

 Verpflanzmaterials noch Zeit. 



An besonders sonnigen und warmen 

 Tagen suche man durch vorsichtiges 

 Lüften die Luft in dem Hause zu ver- 

 bessern; denn frische Luft ist zum Ge- 

 deihen der Pflanzen ein Haupterfordernis; 

 nur müssen dieselben vor kalter Zug- 

 luft und schroffem Temperaturwechsel 

 geschützt werden. 



Die Temperatur für Warmhausorchideen 

 beträgt am Tage + 18 , Nachts 16 R.; 

 im temperierten Hause am Tage 12— 14 , 

 Nachts 12°; im Kalthause am Tage 8 bis 

 io°, Nachts nicht unter 6°. 



Alexander Bode. 



Samenernte in Erfurt. 



Der »Verein Erfurter Handelsgärtner«, 

 dem die hervorragendsten Firmen des 

 Samenbaues angehören, der also in der 

 Sache kompetent ist, sendet uns einen 

 Bericht über die diesjährige Ernte in 

 Gemüse- und Blumensämereien, der bei 

 dem immer weitere Kreise umfassenden 

 Interesse für den Gartenbau für manchen 

 bemerkenswert sein mag. Darnach setzte 

 das Frühjahr mit grossen Versprechungen 

 ein, frühzeitige Wärme und genügende 

 Niederschläge brachten alle Pflanzen zur 

 üppigen Entwicklung, aber die un- 

 gewöhnlich nassen und kalten Monate 

 Juni und Juli schienen alle Hoffnungen 

 begraben zu wollen, bis der August und 

 das anhaltend schöne Herbstwetter die 

 Scharte wieder einigermassen auswetzten, 

 so dass. immerhin in vielen Sorten eine 

 Mittelernte zu verzeichnen ist. Blumen- 

 kohl, Kopfkohl, Wirsing, Kohlrabi, Kohl- 

 und Speiserüben gaben ein genügendes 

 Resultat, minder gut waren Möhren, 

 Sellerie, Porree und Rettiche, während 

 Zwiebeln und Runkelrüben ein un- 



