G. Dieck: Ein dendrologischer Spaziergang nach dem Kaukasus und Pontus. 125 



apicem connatis ; bracteis anguste linearibus oppositis Ovaria concreta superantibus, 

 patentibus. Calycis dentes acuti. Corollae tubo saturate rubro, egibbo. Limbo 

 fauce barbato, extus rubro, intus albo et rubro variegato. 



Kamtschatka. 



Affinis L. nigrae L., L. Chamissonis Bnge. et L. Maximowiczi Rupr. 



Una foliis junioribus pubescentibus, ramulis puberulis, pedunculis folium dimi- 

 dium saltem aequantibus, ovariis subdistinctis quam bracteae duplo longioribus^ 

 calycis dentibus obtusissimis, corollis puberulis, basi gibbis, »altera« foliis ellipticis 

 obtusis v. apiculatis, bracteis minimis ovatis, corollis basi gibbis, »tertia« foliis 

 subtus pubescentibus, pedunculis 2 cm longis, bracteis brevissimis, ovariis basi tantum 

 connatis facile dignoscuntur. 



Ein dendrologischer Spaziergang nach dem Kaukasus und Pontus. 



Von Dr. Q. Dieck in Zöschen bei Merseburg. 



I. Der abchasische Urwald. 



Selbst ist der Mann! Selbst sehen, in der Natur an Ort und Stelle beobachten, 

 erwägen und beschliessen, statt in der Studierstube an vertrockneten Pfianzen- 

 leichen oder auf Grund von Berichten Anderer sich eine eigne Ansicht aufzubauen,, 

 das ist das einzig Wahre und Praktische, das Ideal der Naturforschung. — Da 

 steht dort draussen am sonnigen Bergeshang, am rieselnden Quell in triebskraft- 

 spendendem Moder oder fettem Thonboden eine stattliche Pflanze, strotzend von 

 Kraft, als wolle das Übermass des Saftes ihre Gefässe sprengen, und dort, gleich 

 nebenan, hat sich ein Samenkorn von ihr, vom Winde verweht, auf sterilem Fels- 

 gestein niedergelassen und mit Hülfe von Regen und Tau sich zu einem Jammer- 

 pflänzchen entwickelt. Ohne Saft und Kraft, mit schmalen verkrüppelten Blättchen, 

 klammert es sich mit schwachen Wurzelfasern an seinem Blocke fest, während dabei 

 doch die der Axe näheren Fruktifikationsorgane eine relativ kräftigere Entwickelung 

 sich erhalten haben können. Der Heusammler, der des Weges kommt, pflückt,, 

 den Zusamenhang sofort erkennend, beide ab und legt sie vereint in dasselbe 

 löschpapierne Leichentuch ohne dem Kümmerling ein besonderes Nationale zu 

 schreiben, in der Meinung, dass der Heubeschreiber in der Studierstube ja gar 

 nicht irren könne. Aber siehe da, dieser weise Mann schüttelt den Kopf darüber, 

 wie nur sein Sammler zwei so verschiedene Pfianzenformen in denselben Topf hat 

 werfen können und erhebt den Kümmerling ohne weiteres zur Varietät oder, wenn 

 er gerade zur Fahne »Gandogers« schwören sollte, auch zur Art. Das ist ein Fall, 

 der alljährlich nur zu oft sich wiederholt und doch werden die weisen Männer 

 nicht alle, welche allein im Herbar das alleinseligmachende Heil erblicken und 

 auf die »Kultur«-Menschen mit Verachtung herabschauen. 



Freilich ist es nur wenig Pflanzen freunden beschieden, selbst weitere Studien- 

 reisen zu machen. Der Kampf um die Existenz, Amt und häusliche Pflichten 

 fesseln die grosse Mehrzahl an die Scholle. Auch mir ist es lange Zeit hindurch 

 so ergangen und seit Jahren musste ich mich damit begnügen, meine redlichen 

 Bemühungen um Förderung der Landeskultur und Naturwissenschaft auf die Aus- 

 sendung dritter Personen in ferne Länder zu beschränken, die mir zwar Massen von 

 Pflanzen und Sämereien beschafften, oft aber doch aus mangelndem Verständnis 

 ihre Aufträge mangelhaft ausführten oder gar kontraktwidrig fremde Interessen, 

 statt der meinigen förderten. So liess ich jahrelang den amerikanischen Nord- 

 westen, Bulgarien, das nordwestliche Kleinasien bereisen und beschäftigte Sammler 



