H. Weidlich: Englische Gärten. 259 



und Agenten überliefert sind. Es ist in Leipzig vorgekommen, dass Echino- 

 cactus cylindraceus als Echinoc. Wislizeni und Pilocereus Pasacanus als Pilo- 

 cereus columna Trajani nicht nur verkauft, sondern auch in den einschlägigen 

 Offertenblättern angegeben worden sind. Hier müsste einmal Wandel ge- 

 schafft werden. Wer schreibt denn nun einmal ein neues, wirklich gutes Werk? 



Englische Gärten. 



Von H. Weidlich. 



Eine Reise, die ich im vorigen Herbst nach England unternahm, hatte den 

 Zweck, Gärtnereien kennen zu lernen, und Dank der Zuvorkommenheit der Herren 

 Besitzer, sowie deren "Vertreter, hatte ich Gelegenheit, manches Schöne bewundern 

 zu können. Wohl selten findet man eine Nation ohne Unterschied des Standes, 

 die ihre Schützlinge, ihre Blumen so liebt, wie die Engländer. 



Es werden dafür alljährlich riesige Summen verwendet und für Neuheiten von 

 Wert mitunter Preise gezahlt, über welche der Deutsche ganz einfach staunt; überall, 

 im Garten, im Zimmer, auf der Tafel sind Blumen zu finden. Eine Tafel ohne 

 Blumenschmuck, und wenn sie noch so schön mit den herrlichsten Speisen besetzt 

 ist, ist dort unmöglich. Auf einem Diner beim Herzog von Westminster wurden 

 allein für 1000 Pfd. Sterling = 20000 Mk. Orchideen -Blumen verwendet. Wenn 

 diese Summe auch vereinzelt dasteht, und sich auch nur ein so reicher Fürst der- 

 gleichen leisten kann, so ist die schöne Sitte des Tafelschmuckes doch überall ge- 

 bräuchlich und bedarf bei uns noch sehr der Nachahmung. Hier gedenke ich 

 noch immer mit Freuden einer meiner früheren Herrschaften, der Frau Gräfin Pour- 

 tales, welche stets ihre Tafel bei jeder Festlichkeit mit den schönsten Tafelauf- 

 sätzen dekoriert haben musste. Und wie entzückt waren die Gäste darüber! 



Ich will nun zunächst einige Privatgärtnereien erwähnen, und zuerst die des 

 Herrn Baron v. Schröder in The Dell. Dieser herrliche Landsitz ist unweit London 

 belegen und grenzt an den Park von Windsor. Mit Bewunderung streift das Auge 

 über die saftigen grünen Rasenflächen, aus denen die schönsten Coniferen empor- 

 wachsen, untermischt mit den seltensten Sorten Rhododendron, in Gruppen vereint. 

 Wie majestätisch steht da Araucaria imbricata, 20 m hoch, unweit davon Camellia 

 alba plena in grossen Büschen voll von Knospen. Der ganze Park ist eingefasst 

 mit Hex aquifolium, eine Hecke 2 1 j a m hoch, schnurgerade gezogen, keine Lücke, 

 kein hervorstehender Zweig. Dies alles zeugt von der überaus grossen Sorgfalt, 

 welche hierauf verwendet wird. 



Waren im Park die schönsten Bäume und Sträucher etc., so waren in den Ge- 

 wächshäusern die herrlichsten Blumen zu sehen, und namentlich waren es die 

 Orchideen, die hier den ersten Rang einnahmen. Herr Baron Schröder nannte 

 diese Sammlung »Ausstellung von Sander & Co., St. Albans«, weil die Orchideen 

 ausschliesslich aus diesem Geschäft herrühren. In erster Linie verdient Beachtung 

 Odontoglossum Alexandrae, grosse Pflanzen und seltene Varietäten, Odontoglossum 

 Edwardi, mit 1 ] / 4 m langer Blütenrispe. Odontoglossum Harryanum, Vanda Lowii 

 und Vanda coerulea, letztere dunkelblau, ein schönes Sortiment Calanthen in den 

 schönsten Hybriden, Laelien und Cattleyen, gesund und voll Blütenscheiden, von 

 Cypripedium eine wunderbare Kollektion in Blüte; die alle aufzuzählen der Raum 

 verbietet. Nur eins möchte ich erwähnen, das mir besonders auffiel, das ist Cypri- 

 pedium insigne variet. Sanderae. Wie mir der leitende Obergärtner Valentin 



19* 



