632 E. Wolf: Zwei Formen des gewöhnlichen Trauben-Hollunders. 



Trauben-Hollunders, zwei Formen auffallend von einander unterscheiden, die auch 

 später, bis zur Reife der Früchte und bis zum Laubabfalle von einander ver- 

 schieden sind. Weitere Beobachtungen bewiesen, dass beide Formen konstant 

 und nicht etwa durch Bodenverhältnisse oder Beleuchtung hervorgerufen sind. 



Forma violacea: Blättchen, Blattstiele, Blütenstand beim Aufbrechen der 

 Knospen violett und mit langen weissen Haaren besetzt, später, zur Zeit der 

 Fruchtreife — Blättchen oberseits dunkelgrün, schwach behaart*, unterseits heller, 

 graugrün und mit zerstreuten, langen, abstehenden Haaren besetzt, Triebe, Blatt- 

 und Fruchtstiele fast filzig behaart, Beeren dunkler korallenrot. 



Forma viridis: Blättchen, Blattstiele und Blütenstand beim Aufbrechen der 

 Knospen grünlich, etwas bräunlich, behaart, zur Zeit der Fruchtreife — Blättchen 

 oberseits grün bis freudig-grün, unbehaart, unterseits heller, graugrün, ebenso wie 

 die Triebe, Blatt- und Fruchtstiele unbehaart oder fast unbehaart, Beeren hell 

 korallenrot. 



Die Pflanzen, welche sich im Arboretum des Forst-Instituts unter dem Namen 

 Sambucus pubens Mchx. befinden, stimmen mit getrockneten amerikanischen 

 Exemplaren des hiesigen botanischen Gartens überein, und sind in Bezug auf Be- 

 haarung und Farbe der Beeren der Form violacea ähnlich, unterscheiden sich aber 

 doch von ihr nicht unbedeutend; die unterscheidenden Merkmale sind folgende: 



S. pubens Mchx. 

 Blüht Anfang Mai. Blumenblätter meist 

 eingekerbt. Blätter unter dem Blüten- 

 stande meist aus 7 Blättchen bestehend; 

 Blättchen fein, fast gekerbt-gesägt, ober- 

 seits stark runzelig, Primär-, Sekundär- 

 und sogar Tertiärnerven tief eingedrückt, 

 Nerven unterseits stark hervortretend, 

 Blattnetz sehr deutlich als grüne Linien 

 auf hellem Grunde; Beere ca. 5 mm lang, 

 länglich. 



S. racemosaL., forma violacea: 

 Blüht Mitte bis Ende April. Blumen- 

 blätter abgerundet oder zugespitzt, sel- 

 tener eingekerbt. Blätter unter dem 

 Blütenstande meist aus 5 Blättchen be- 

 stehend; Blättchen gesägt-gezähnt, ober- 

 seits glatt, nur Primär- und Sekundär- 

 nerven eingedrückt, Tertiärnerven kaum 

 wahrnehmbar, Nerven unterseits weniger 

 hervortretend, Blattnetz undeutlich; Beere 

 ca. 4 mm lang, rund. 



Wohl kaum ein anderer Strauch lässt sich im Landschaftsgarten auf so ver- 

 schiedene Art verwenden, als der Trauben-Hollunder — im Schatten als Unterholz, 

 zur Befestigung sandiger und sonniger Anhöhen, als Deckpflanze, um unschöne 

 Stellen zu verdecken, schliesslich als Einzelpflanze auf Rasenflächen als Busch oder 

 Baum, überall seinen Zweck erfüllend; auch seine Widerstandsfähigkeit gegen alle 

 Unbilden der Witterung, sein schneller und kräftiger Wuchs, der frühe Laub- 

 ausbruch und im Herbste die leuchtend roten Beeren machen ihn besonders 

 empfehlenswert. 



Die Chrysanthemum-Ausstellung des Vereins zur Beförderung 



des Gartenbaues 



im Kaiserhof zu Berlin am 13. — 15. November 1891. 



Von Hofgärtner M. Hofl'mailil. 



Zwei Jahre sind seit der letzten Chrysanthemum-Ausstellung des Vereins in 

 der Flora zu Charlottenburg verflossen, und, lediglich von der Absicht geleitet, 

 die Chrysanthemum-Kultur zu heben, hatte der Verein diesmal keine Mittel und 

 Kosten gescheut, seine Zwecke zu erreichen. Lokal und Ausschmückung Hessen 

 diesmal, so gut es ein Raum, wie der Saal im Kaiserhof zulässt, diese Aus- 



