Dr. Frank: Die Bekämpfung der Kirschen-Maden. 65 3 



mussten dann erst wieder neue angepflanzt werden, so dass es selbstver- 

 ständlich keine Kirschen-Maden geben konnte, solange als die neuen Bäume 

 noch nicht tragfähig waren. Aber dennoch, und auch später, so oft durch 

 Witterungsungunst die Kirschenproduktion vernichtet wurde, kam die Made 

 immer wieder in die Kirschen, was doch bestimmt darauf hindeutet, dass 

 der Kirschbaum nicht der alleinige Träger der Fliege sein kann, sondern 

 dass es noch einen anderen Schlupfwinkel für dieselbe geben muss. Aus 

 der hiermit klargelegten Lebensweise der Kirschenfliege ergeben sich nun 

 mit Leichtigkeit die Mittel zu ihrer Bekämpfung. 



Man pflücke bei der Kirschenernte alle Kirschen vollständig von den 

 Bäumen. Die dabei auf den Boden fallenden müssen sogleich aufgelesen 

 werden, was durch Kinder leicht zu bewerkstelligen ist. Man sorge dann 

 dafür, dass die aufgelesenen Kirschen aus dem Obstgarten fortgeschafft und 

 samt ihren Maden vernichtet werden, entweder durch Verfütterung an 

 Schweine oder durch tiefes Eingraben in den Erdboden. Die Baumscheibe 

 ist unter den Kirschbäumen im Herbst und womöglich auch im Frühjahr 

 umzugraben, damit die etwa dennoch zur Verpuppung gekommenen Tiere 

 in tiefe Bodenschichten gebracht und dadurch erstickt werden. In Guben 

 geschieht dies schon deshalb, weil man dort die Obstgärten zugleich zum 

 Anbau von Gemüse oder Kartoffeln benutzt. Indes wird durch die dortige 

 Sitte, auch die Baumscheibe zu bebauen, das Auflesen der abgefallenen 

 Kirschen erschwert. 



Die Lonicera tatarica muss in den Obstgegenden ausgerottet werden, 

 da sie ein dem Kirschbaum feindlicher Strauch ist. Wenn man damit auch 

 einen hübschen Zierstrauch verliert, so ist dies gegenüber der Gefahr, die 

 derselbe dem Obstbau bringt, ohne Bedeutung; übrigens dürfte er wohl 

 durch andere Gehölze zu ersetzen sein. Es ist allen Kirschenzüchtern ernst- 

 lich ans Herz zu legen, nachzusehen, ob dieser Strauch sich in ihrer Nähe 

 befindet. Und in Guben wird an keine Beseitigung der Kirschen-Maden zu 

 denken sein, so lange jener Strauch daselbst nicht verschwunden oder an 

 seiner Fruchtbildung gehindert ist. Es sind darum auch auf die von mir 

 gemachten dahin zielenden Vorschläge die entsprechenden Massregeln in die 

 Wege geleitet worden. 



Die Chrysanthemum-Ausstellung des Vereins zur Beförderung 



des Gartenbaues 



im Kaiserhof zu Berlin am 13. — 15. November 1891. 



Von Hofgärtner M. Hofflliann. (Fortsetzung.) 



Gemäss dem von Dr. Watanabe aufgestellten Programm haben wir im wesent- 

 lichen nur zwei Haupt- Abteilungen zu unterscheiden: 1. die zu Schnittblumen-, 

 gleichzeitig zu Marktpflanzen-Zwecken herangezogenen, 2. die in bestimmter Aus- 

 bildung busch- oder schirm-förmigen am niederen oder höheren Hochstamm, an 



