T HUBSAUARUSS ; 
radii humili frumento affulgeant, hoc calefaciant, eliciant, & furfum evocent; unde proftrata folia novis 
eriguntur perfluis humoribus, novaque protruduntur germina, in fpicas abire parata, & per diuturnam 
oppreffionem fefe multiplicatura. Plus vice fimplici egometipfe expertus fam, quod hyemes inclemen- 
tilhmz fruges hyemales idee proferant. Exemplo fit granum feminale, hic exhibitum , fpicas 
quod quinas tulit, ob tabulæ anguftiam brevibus hic culmis fuftentatas; hee veró fimul centum & quin- 
quaginta reddidere femina. Quanta benedictio! Quis infinitam Conditoris benignitatem hic non videt? 
Num. 4. Radix Scorzonere fibrata. 
Radix hec fanis pariter ac egris bonum præbet nutrimentum , & Decocta refrigerantia ingreditur. Pul- 
pofà medullâ feu carnofitate fi orbetur , veftita deprehenditur craflo fibrofoque cortice, veftem de lanâ tex- 
tam , & villofum quafi pannum referente , undique tam intus quàm verfus peripheriam minutis obfito fila- 
mentofis apicibus (quibus & exiguz radicula laterales donatæ erant) qui apices inftar depactorum ramu- 
lorum ad internam undique herent radicis medullam , & craflo albicante, la&teo turgent fucco, inftar ve- 
narum laétearum. Interior hæcce craffa & medullofa radicis pars, à fubítantià fuà medullofà feparata , ex 
folis conflata eft fibris feu fiftulis oblongis, per quas radix, frons, flores & femina fuum fingula nutri- 
mentum trahunt, uti in Rapis & alis quoque fimilibus radicibus contingit. Radix Scorzoneræ multis 
aliis antecellit tam duplici fuo veftitu, quàm fucco la&eo, haud aliter ac Efula feu Tithymalus, radix 
Cichorei & Taraxaci : quarum binis poftremis proximé accedit Scorzoneræ radix ; dum Efula alios omnino 
effe&tus producit acerrima fua & vehementer alvum irritante virtute. 
À. Craffz fiftulæ tubulofe, quz fecundo cortici exteriori adfixa funt. 
B. Difcrimen inter corticem & meditullium radicis. 
. Meditullium ipfum. 
. Lanea tunica, feu cortex craffus, tubulofus. 
Villofæ radicis propagines, {eu tubuli papillares. 
Ipfe papillæ late turgida. 
. Fibre interioris radicis medulla liberé dependentes, 
. Corticis filamentofi finis. 
O 
ca ore En) 
Num. 5. Radix Becabunge, officinalis, aquatica, folio [ubrotundo. 
Siftimus hanc ed fub forma, quà ad oram fofle eruimus, unà cum omnibus circumaccretis fibrofis 
radiculis, quz intus cave, fiftulofx , tenui cute membranaceà veftitæ aquofos fic latices fugunt infervitu- 
ros totiradici & plante nutriende, que multum pofcit humiditatis aquez. — Sub lit. D. craffum gerit 
radix hæc extremum , abruptum , per quod forte non poterat fufficiens humidi quantitas permeare ob 
craffarum fiftularum natam quafi obftructionem : fubvenit tamen huicce defectui natura, dum lateraliter 
inde protrufit plurimas radiculas filamentofas, defectum fupplentes, fuccumque requifitum de novo adfe- 
rentes pro incremento plante promovendo. Unde videre eft vim retro prementem humorum, qui fuo in 
curíu impediti nova fibroforum vafculorum emiffaria 
in radice per microfcopium diftinctè confpiciendus , 
nitur. 
en dedans , perfcétionnent dans la terre fes racines fibreufes & 
malgré cette inaétion apparente la fortifient jusqu'à ce que le 
printems vienne à paroitre, & que les raions du foleil commen- 
cant à fe déploier „ils la rechauffent, l'attirent & la faffent pous- 
fer en haut. Alors les feuilles couchées fe rempliffant d'humeurs 
fuperfluesfe relevent , & l'on voit pouffer de nouveaux rejettons qui 
font prêts à fe changer en épics, & qui fe multiplieront à pro- 
portion qu'ils auront été arrêtez plus de tems. J'ai eu occafion 
d'obferver plus d'une fois, que les hyvers les plus rudes étoient 
ceux qui produifoient les plus abondantes moiffons; il n'en faut 
pas chercher d'autre exemple que le grain d'orge que l'on voit 
ici. Quoique femé dans une automne qui fut fuivie d'un hyver 
trés-rigoureux, il a produit cinq épics, dont la petiteffe de cette 
planche m'a forcé d'accourcir les chaumes, & chaque épi rendit 
cent cinquante grains. Quelle benediétion ! Qui pourroit ne 
pas reconnoître à cette marque la bonté infinie du Createur ? 
N°. 4. Racine de Scorzonere. 
Cette racine eft également une bonne nourriture pour les per- 
fonnes faines & malades, & elle entre dans les decoctions rafrai- 
chiffantes. Quand on lui a óté fa chair, on voit qu'elle eft cou- 
verte d'une peau épaiffe, fibreufe, & qui reffemble à une étoffe de 
laine ou à un velours à poils. Cette peau eft auffi garnie par tout, 
tant au dedans qu'à l'entour, de petites houpes, qui étoient auff 
aux racines laterales. Ces houpes tiennent au cœur de la racine 
comme de petits rameaux enfoncez & regorgent d'une humeur 
Épaiffe & blancheatre, d'un fuc laiteux tel qu'eft celui des veines 
laCtées. Cette partie interne, craffe, moileufe de la racine ne 
làiffe plus voir „des qu'elle eft feparée de fa fubftance pulpeufe, que 
des fibres ou pour mieux dire, des tuyaux oblongs, par lesquels 
la racine, les feuilles, les fleurs & les graines tirent chacun en 
particulier la nourriture qui lui eft convenable, comme on le re- 
marque dans les raves & dans les autres racines du méme genre. 
Mais celle de Scorzonere eft fort au deffus de quelques autres, 
tant par fa double peau que par fon fuc laiteux, ce qui lui eft 
po patet & fic eorundem circuitus, hac 
um abíciffum ejus extremum pauxillo aque impo- 
Hac ergo ratione radices in terra Naturæ adminiculo à morbis liberatas cernimus. 
A. Ab- 
commun avec le tithymale, laracine de chicorée & celle de laite- 
ron. 1l faut pourtant convenir que la Scorzonere a plus de 
rapport avec ces deux dernieres racines, qu'avec le tithymale, 
qui par fon acreté & par fa vertu irritative produit des effets tout 
differens. 
A. Tuyaux épais & qui tiennent à la feconde peau exterieure, 
B. Ditference entre la peau & le milieu de la racine. 
C. Le cœur même, 
D. Tunique de laine, ou peau épaiffe & creufée en forme de 
tuyaux. 
E. Rejettons velus de la peau, ou petits tuyaux mamillaires. 
F. Les mamelles gonflées du (uc laiteux. 
G. Fibres du cœur de la racine interieure flottant librement. 
H. Extremité des filamens de l'écorce. 
IS. 
Nous mettons ici cette racine telle que nous l'avons arrachée 
au bord d'un foflé avec toutes fes petites racines fibreufes, les- 
quelles étant en dedans trouées, & revétues d'une membrane fort 
mince fuccent ainfi toute la liqueur aqueufe à qui cette humeur 
eft neceffaire. On decouvre fous la lettre D. que cette racine a 
un bout épais, rompu, & par lequel peut-étre qu'il ne pouvoit 
pas s'infinuer une quantité fuffifante d'eau, à caufe que {es vaif- 
{eaux épais font presque naturellement bouchez. Cependant la 
nature a remedié en quelque forte à ce defaut, en faifant poufler 
de côté plufieurs petites racines dont chacune a fes filamens 
particuliers, qui reparent cette imperfettion, & qui apportent 
un nouveau fuc, qui aide la plante à prendre fon accroiffement. 
On voit par là la force retroaétive des humeurs qui étant arré- 
tées dans leur cours pouflent de nouveaux conduits & de nou- 
veaux vaiffeaux fibreux. On voit aufli très-diftinétement au 
moïen du microscope, le cours que ces humeurs prennent dans 
cette racine, lorsque l'on en coupe le bout & qu'on le met dans 
l’eau. Et voila comment la nature conferve en terre ces raci- 
Racine de Berle , aquatique, à feuilles ovales. 
nes exemptes des maladies qui pourroient les faire perir. 
. B2 | 
_ À. Coupure 
