THES 
AU RU S 
35 
craffum , intus cavum , lato, ferrato, Cardui fylweffris «mulo , veftitum folio, quod vulneratum lactefcic 
Flores, Semecionis muli, lutei funt. 
Hi vero, unà cum foliis recentibus tufi, ab incolis fummi loco re- 
medii ufürpantur contra Arthritidem , aut dolores Ifchiaticos. Ita fert defcriptio mihi fimul transmifa. 
Cæterüm planta hzc parum, vel nihil differt à fpeciminibus Jacobæx Afrz, frutefcentis, foliis rigidis 
& hirfutis, Hort. Amflel. II. cap. 75 , ex Africa delatis, qua caules quoque craffiffimos, valde ligno- 
fos, & folia rigidiffima habet. 
Num. 6. 
Ricinoides , 
Africana , arborefcens, folio Phyllerea longifolia, ferrata; 
floribus. exiguis , & luteo viridibus. 
Secuti fchedulam D. Henr. Ruyfchii , Frider. Filii ita appellavimus plantam hanc, que Commel. Præ- 
lud. Bot. Alaternoides, Africana , Lauri ferrata folio, audit. 
. Prima, quá feritur, æflate, nifi cceli impediatur inclementia , in bipedalem , & majorem, excrefcit alti 
tudinem , caudice calamum Ícriptorium craflo, cortice primum rubicundo, dein ex atro virefcente vefti- 
to, inque flexiles & ex viridi purpurafcentes ramos abeunte. 
Folia fupra atro-viridia , averfà parte dilutius virefcentia, auricularem feré digitum lata, fefcunciam lon- 
ga, per oras exiguis crenis incifa, alternatim pofita, alia mucronata, alia autem in obtufum definentia , 
faporis admodum adftringentis, palatoque ingrati, innituntur pedunculo breviori, cujus à ramulo exor- 
tum exigua munit ligula virefcens. 
Ex alis foliorum furculus prodit, paucis foliolis amicus, qui duorum digitorum transverforum longi- 
tudinem affecutus, in alios dein furculos breviores fubdividitur, quorum divaricationi rurfus adftat folo- 
lum, at prioribus minus. 
Surculis hisce flofculi infident exiles, inodori, pentapetali, haud aded copiofi, quorum petalis mu- 
cronatis alia minutiflima interpofita funt petala, quina, fcucellata, ad exortum tenuiffima, prioribus 
albidiora; inque his latitant ftamina breviffima , albicantia, apiculis rotundis, exiguis, inftructa. 
Succedit fractus plerumque tricapfularis , aliquando quadricapfularis, caliculatus, & fui medio fpiculum 
protendens, duplici involucro, extimo coloris fpadicei, intimo autem albicante & duro; tectus, tria 
continens femina, per maturitatem pulla, altera rotunda, altera autem angulof. 
Radix fübeft lignofa , multis fibris capillata. 
Africæ alumna eft, & per plures annos fuperftes manet, fi à frigore defendatur. 
Num. 7. 
membranaceis. donata. 
Centaurium , Capenfe , minus, flore luteo, amplo, cap[ula quatuor. alis 
Hermann. M. SS. Afr. 
Radix tenuis, duriufcula , in luteum vergens, cauliculum emittit ab imo ramofüm , tenuiffimum , 
firmum, geniculatum , dodrantalem. 
Hunc ornant folia é rotundo acuminata, dilutius virefcentia, faporis amari, bina ad fingula genicula 
conjugatim pofita. 
eft épais, creux en dedans, dentelé, revetu de feuilles femblables 
' à celles du Chardon fauvage, & qui dés qu'elles font bleffées pro- 
duifent du lait. Les fleurs, qui reffemblent à celles du feneçon, 
font jaunes. Les Cingulois fe fervent comme d’un remede trés- 
efficace de ces fleurs mélées avec des feuilles nouvelles, contre 
la goute & les douleurs, dela Sciatique. C’eft ce que porte la 
description qu'on m'en a envoïée, 
Au refte cette plante ne differe point, ou elle differe peu de la . 
Jacobée d'Afrique, qui croit en arbre, à feuilles rudes, & ve- 
lues, Hort. Amft. IT, Cap. 75. apportée d'Afrique, laquelle a pa- 
reillement des tiges très épaiffes & très ligneufes auíli bien que 
des feuilles tres rudes. 
N° 6. — Ricimoides d'Afrique, qui croît en arbre, 
à feuille de Tilleul à longues feuilles, den- 
tele , à petites fleurs d'un verd 
jaunatre. 
C’eft ainfi que nous appellons eette plante fur le témoignage 
par écrit de M. Henry Ruyfch, fils de Frederic. M. Com- 
melin, Prelud. Botan. a nommée Alaternoides d'Afrique à feuille 
de laurier dentelé. 
La premiere année qu'on la feme, à moins que l'inclemence du 
ciel ne s'y oppofe, elle croit de la hauteur de deux pieds & da- 
vantage. Sa tige eft de l'épaifleur d'une plume à écrire, revétue 
d'une écorce premierement rouge , qui monte en rameaux 
flexibles & qui tirent fur un pourpre verd. 
Les feuilles font d'un noir verdatre par deffus, & d'un verd 
plus clair du cóté oppofé, de la largeur du doigt auriculaire, de 
ja longueur d'un demi-pouce , decoupées au bord en petites crene- 
lures, dispofées fucceflivement & finiffant les unes en pointes & 
les autres aïant leur bout émouffé, enfin d'un goût aftringent & 
desagreable au palais. Elies tiennent à une queue très-courte, 
[ Flores 
I] fort des ailes des feuilles un rejetton garni de quelques autres 
petites feuilles, & qui aiant atteint la longueur de deux doigts 
en travers, fe (ubdivife en autres rejettons plus courts pour l'ou- 
verture desquels il y a derechef une petite feuille, mais plus pe- 
tite encore que toutes les autres. 
A ces rejettons font attachez des fleurs menues, fans odeur, à 
cinq feuilles, en petit nombre, parmi les feuilles pointues desquel- 
les font mélées d’autres feuilles, au nombre de cinq, petites à leur 
commencement, plus blanches que les précedentes. Là font ca- 
chées des veines très-courtes, blanchatres, garnies de petites 
abeilles rondes. . 
Vient enfuite le fruit, il a ordinairement trois loges, quelque- 
fois quatre. Il a fon calice, du milieu duquel il pouffe un aiguil- 
lon, il eft muni de deux enveloppes, dont l'exterieur eft rou- 
ge brun, & l'interieur, qui eft dur, blancheatre. Enfin, il ren- 
ferme trois graines qui deviennent de couleur minime quand el- 
les font parvenues à une parfaite maturité, & dont les unes font 
rondes & les autres angulaires. 
La racine eft ligneufe & pleine de fibres deliées comme des 
cheveux. | 
Cette plante croit en Afrique & fubfifte pendant bien des an- 
nées, fi on la deffend du froid. 
N°. 7. Centauvée du Cap, à feuilles jaunes & lar= 
ges, avec ume loge garnie de quatre ailes membra- 
weufes. Hermann. MSS. 
La racine de cette plante eft gréle, un peu dure , tirant fur le 
jaune, pouffant d'en bas une petite tige, rameufe, trés deliée, 
ferme pourtant, noueufe & haute de neuf pouces. 
Cette tige eft garnie de feuilles qui perdentinfenfiblement leur 
rondeur deviennent pointues, qui font d'un verd clair, d'un goüt 
amer, & den il y en a deux artiftement arrangégs à chaque neeud. 
í 2 Les 
