72 A DICTIONARY SüNDANESE 



the same word as tlie preceding, only as a substantive, lanHj; the new corner being 

 confounded with the trader who has no fixed home; the r in the Malay word I 

 consider to be placed in consequence of the n being cerebral, as it were rn. Fr.) 



Bun tal, the name of a fish in rivers; by irritating it, and rubbing its belly against the 

 ground or on a stone, it swells out into almost a round ball. 



Bun tas, got through, done, achieved as any work or operation. 



Bun tel, a bundie of clothes, or anything tied up in cloth , as the corner of a handker- 

 chief &c. 



Buntët, not opening, closed. 



Buntiris, a plant with thick and crenulated leaf. Calanchoë crenata. 



Buntu, closecl, shut off, not admitting further ingress, as a cave in limestone rock. 



Buntung, maimed by the loss of some part, as a man of his finger or hand; an animal 

 of its tail. Kuda buntung a short tailed horse. Suku na buntung , his leg is shortened 

 off, part of the leg wanting through accident. 



Buntut, the tail of animal or bird; the fagend; metaphorically the tail of any occurence 

 or incident; the consequence of; the followers and accompaniment of a great man. 

 Buntut luku, the tail of a plough. 



Buntut Anjing, literally Dogstail, is a tail reedy grass with a bunch of seeds termi- 

 nal to the stem. 



Bunuli, to cut open anything , especïally fruit or vegetables , to get at the contents wliich 

 are eatable or drinkable, especially said of Cocoa nuts. 



Bun ut, a tree, Picus Glabella. 



Bunyi, to sound, to make anoïse, to crack a whip. Sense, meaning. 



Bunyian, sounding instruments; their sound; music. 



Bupati or Bopati, a Government Regent, a native chïef over extensive territory; a ge- 

 neral term, not a denomination of rank. Bupati, C. 477, a King, a monarch, from 

 Bu the Earth, and Pati, chief or lord. 



Bur, the idiomatic expression of pouring out, or of running away, escaping, fleeing. Bur 

 bai di taburken, and out they poured it. 



Buragu, a word used in Pantuns to express prosperous, lucky. 



Burak-barik, to be dispersed, scattered about. 



Bur aken, to spite out; to blow out of the mouth anything that has been chewed, as si- 

 ri leaves &c. This is frequently done on occasions of Jampé. 



Burang, a caltrop; sharpened bambus set about gardens or plantations to spike wild pigs 

 or other animals; sharpened bambus set any where to spike man or beast. 



Bu rangrang, said of the leaves which wither and drop off a tree all at once. Said es- 

 pecially of the withered leaves which drop off a felled tree. See Rangrang. 



Burangrang, the name of a mountain on the confmes of Krawang and the Prianger 

 Regencies, which the aucient tradirion of the country considers as the withered bran- 



