AND ENGLISH. 95 



Chuchuk, thorns, sliarp spines on pl'ants, or in the gills of some fisli. 



C h u c li u n d u k , flowers or ornaments stuck in tlie liandkerchief above the ear , when worn 



by men. See Wiracja. 

 Chuchung'uk, a cock-roach, a variety of the cock-roach insect. 

 Chuchurut, the musk rat, called in Malay Chinchurit. Chunchu, C/iuchichundari , G. 



200, the muskrat. (At Batavia Chrurut). 

 Chuchut, a shark, which are very large and very plentiful in the seas round Java. 

 Ghuhchur, a variety of kuéh or native pastry. 

 Chuhchur, a bird which makes a loud noise, particularly on moonlight nights, soun- 



ding like a carpenter dubbing or squaring a piece of wood , to which the natives com- 



pare it. A Goat-sucker. Podargus Javanensis of Horsfield. 

 Chuka, vinegar. Chuhra, G. 200, sour, acid; acid seasoning; also the Tamarind tree; 



sorrel. Chuka in Sanscrit is vinegar, Crawfurd's dessertation Page 117. (?). 

 Chukang, a bridge. Anything as a stick or bambu laid across running water or agap, 



over which a man may pass. 

 Chukangkang, a liane in the forest. Hoya multiflora. 

 Chuk-chëlok, first in one place and then in another; often removing or changing place 



of abode. Erratic. 

 Ghuké, tax or toll paid to government. The proportion of the erop which a landholder 



gathers in kind, as the corp comes off the ground. 

 C h u k i t , to put or yoke an animal especially a buffaloe , to a cart or plough , and start him off. 

 C huk ui, getting what one wants; abundantly rewarded, successful. 

 Chukup, sufficiënt in number, or quantity; complete-Possessing the means to accomplish 



any end. 

 Chukupkën, to supply all that is wanted, to complete. 

 Chukup-lumur, hushing up a story, or impleasant occurrence. Hayancj mênta chiclaip- 



lumur bai, I am desirous of having the matter hushecl up. 

 Chukiar, to shave. Péso-chukur , a knife to shave; a razor. 

 C h u 1 , the idiomatic expression of throwing away or abandonning ; of letting go anything 



which we hold. Chul bai cli picheun and away he ftung it. 

 Chula, a Rhinoceros horn, or any single horn projecting from the snout. An opprobrious 



name for a good for nothing fellow. Chula, G. 200, a lock of hair left on the crown 



of the head; a crest; a peacock's crest (35). 

 Chulak-chilëk, staring about; peeping and peering every where. Confused and looking 



wildly in all directions without knowing what to do. 



(35) Chudd (with cerebral cl, which. in pronounciation resembles to l) has in Skr. the meanings 

 given by Clongh, besides that of top, summit etc. Fr. 



