118 A DICTIONARY SÜNDANESE 



Gr a d u h k e n , to give an animal , especially a female buffaloe , to another person to keep 



and look after ; tlie person having such charge , lias for liis trouble , a share of the 



calves born , or interest in the hire of the buffaloe when let out to plough sawahs or 



the like. 

 Gadung, the name of a plant with large bulbous root. Dioscorea triphylla. Much used 



at certain seasons of the year when rice is scarce. It requires to be rasped and soaked 



well before cooking or else it is deleterious. 

 Gadur, talking at random. Chattering. 



G a g a b a h , careless , heedless : not observing necessary ceremony or respect. 

 Gagajah, the raain body of a natives house; that part which is under the roof which rests 



upon the chief frame work of a house. The centre of the house. 

 Ga gak, a crow, the same as Ga-ak. 

 Ga gal, doing wrong, inadvertently wrong, doing wrong by mistake. Not doing what is 



expected. Tllok gagal, never wrong, you may always count upon it or him. 

 Gagaman, attendants, followers, people brought to help at any work- also Soldiers. Ga- 



gaman in Javanese, both weapons and men armed with weapons, clerived from Gama?i, 



a weapon. (Gamana , march of an assailant. ? Fr.) 

 G a g a n g , the handle , the shaft of any implement ; the stalk or stem of a plant or flower. 

 Gagaruan, to scratch in the earth, as a dog or other animal. (Cf. garuk, Malay and 



Batavian.) 

 Gagasah, to rub the body against anything; as an animal, say a horse or buffaloe, 



against a tree. 

 G a g é b é r , the dewlap. The thin piece of fiesh hanging along the throat of a cow. See Gébér. 

 Gagu, stammering, stuttering. 



Gahar, sweet and pungent-denotes a taste of sweet mixed with pepper or pungencv. 

 Gahil, disappointed , not getting one's wish; one of the numerous names for a pig. 

 G a i r u , perplexed , confused , not knowing what one is about. 

 G a j a g - g a j i g , running and skitting about without doing any real work. 

 Gajah, an Elephant. See Liman. Gaja, C. 162 an Elephant. The Elephant is not found 



wild in Java, but exists in that state in Sumatra. Elephas sumatranus. The word 



Gajah occurs in a certain form of Jampé, and means a great man. See Suku. 

 Gaja ma da, the second general of Majapahit who with Ariya Damar conquered Bali. 



Gaja C. 162, an Elephant. Mada, C. 510, joy, pleasure , delight, the juice which 



flows from an Elephants temples when in rut. The Elephant rut. 

 Gaji, pay, salary, wages; the word is the Dntch Gagie. 

 Gajih, fat on animals or man, fat, tallow. 

 Gakang, savage as a dog; fierce. 

 Gala, a pole; a piece of wood, but mostly of bambu used for propelling a boat in shal- 



low water: a boathook. 



