AND ENGLISH. 



179 



Ju luk, to poke into a hole under water, with a stick to try if there is any fish in it, 



preparatory to using the hidi or spear point. 

 Julung-julung, a variety of fish. Sphyrsena Jello. 



Ju ma cl il ah kir, arabic, the sixth month of the Mohamraedan year ; ahkir, means latter. 

 Jumadil awal, arabic, the fifth month of the Mohammedan year ; awal means first , former. 

 Ju mahat, arabic. Friday. The Mohammedan Sabbath. A week. 

 Jumarum, like needies, said of paddy just sprouted; literally like a Jarum or needie. 

 Jumbrah, a ceremony performed at Mecca, consisting in casting stones at a supposed 



demon or the Devil. The Sunda word is probably a corrupted form of the Arabic 



word Jamrai, which means gravel, and is applied to the same ceremony. 

 Ju ml ah, arabic, the sum , whole, total, aggregate, collection. 

 Jumpalit, turned topsy- turvy; with the bottom upwards. 



Jung; a measure of land consisting of four bauhs. (Perhaps Skr. Janghd, lèg. JBdhu is arm.) 

 J u n g , get along , go with you ; go along ; be off. Jung sla ■pxdang- go along back with 



you. The idiomatic expression of lifting up. Jung di jungjung, and up they lifted it. 

 Jungjung, to lift up, to raise, to elevate, to prop up. A prop, a support. 

 Jungkëd, upset, turned over. 



Juno-këdkën, to raise an object at one end while the other still rests upon the ground. 

 Jungkël, turn or time of any measure of length. Sabraha jungkël, how many measures 



is it? How many times of the measure? 

 Jungkël, upset, cast down, tumbled over. Jungkël bai di, bëdil, he shot at and tumbled 



him over. 

 Jungkkëlkën. to turn over by placing a lever underneath. 

 Jungklang, precipitous, steep. 

 Jungkulan, Java head: the west end of the island of Java. Derived from the verb 



Tungkulan , to hang over and fondle , as the hills and rocks here overhang the Indian 



Ocean. 

 Juragan, a headman or leader in any way. A petty district Chief; the Chief native or 



Headman on the private Estates, who has charge of the police. A headman in a 



boat. Compounded of Juru , an overseer , one who presicles over or acts in any de- 



partment of business, and Agëng Chief, though in the compound word the final g is 



hardly ever heard. 

 Jurak, name of a fish in the rivers. 

 Jure, the corner ridge pole of a house. 

 J u r i g , an evil spirit , a sprite , a goblin. 

 Jurjana, base, evil, wickecl, brutish, sensellamess , cious. Durjjana, C. 279,vile, bad, 



wickecl , malicious. Këchap jurjana , malicious speaking. 

 Juru, corner ; the inner angle of anything ; corner of a room. 



